Posted on

Speech, Language, and Literacy Fun with Karma Wilson’s “Bear” Books

In my previous posts, I’ve shared my thoughts about picture books being an excellent source of materials for assessment and treatment purposes. They can serve as narrative elicitation aids for children of various ages and intellectual abilities, ranging from pre-K through fourth grade.  They are also incredibly effective treatment aids for addressing a variety of speech, language, and literacy goals that extend far beyond narrative production.

In the past, I’ve shared several posts regarding how to incorporate both fiction and nonfiction picture books into contextual language intervention sessions, with the most recent posts describing how I incorporate Helen Lester‘s as well as Julia Cook‘s picture books into therapy sessions.

Today I wanted to share how I implement books by Karma Wilson into my treatment sessions with preschool, kindergarten aged, as well as early elementary aged children.

Though these books are intended for younger children (3-8 years; pre-K-3rd grade), older children (~10 years of age) with significant language and learning difficulties and/or intellectual disabilities can significantly benefit from reading/listening to them and enjoy working with them as well.

Much like Helen Lester’s books, Karma Wilson’s books possess tremendous versatility with respect to what goals can be targeted via their use.

Themes:

  • Ms. Wilson’s books are terrific for discussing a variety of seasonal events and happenings.
    • Bear Feels Sick’, ‘Bear Feels Scared’ and ‘Bear Says Thanks‘ take place in the fall.
    • Bear Can’t Sleep’, ‘Bear Stays Up’, and ‘Bear Snores On‘ take place in the winter.
    • Bear’s New Friend’ and Bear’s Loose Tooth‘ take place in the Spring and Summer.
  • They are great for discussing illness and visits to the dentist (‘Bear Feels Sick’ and Bear’s Loose Tooth’), hibernation ( ‘Bear Snores On‘), holidays such as Thanksgiving and Christmas (‘Bear Says Thanks‘ and ‘Bear Stays Up‘).
  • They are also great for select social themes such as feeling frightened and making new friends (‘Bear Feels Scared’ and ‘Bear’s New Friend’).
  • Finally, ‘Bear Wants More‘ is great for working on nutrition as well as on making healthy food choices, in addition to reviewing a variety of food groups as well as food categories.

Speech Production: Bear books are terrific for the production of a variety of sounds in words in sentences including /r/ in all books, /s/ (‘Bear Feels Sick’, ‘Bear Feels Scared’), /th/ (‘Bear Says Thanks‘ ), etc.

Language: There are numerous language goals that could be formulated based on Karma Wilson’s books including answering concrete and abstract listening comprehension questions, defining story-embedded vocabulary words, producing word associations, synonyms, antonyms, and multiple-meaning words (semantic awareness), formulating compound and complex sentences (syntax), answering predicting and inferencing questions (critical thinking), gauging moods and identifying emotional reactions of characters (social communication), assuming characters’ perspectives and frame of reference (social cognition, theory of mind, etc.), identifying main ideas in text (Gestalt processing) and much, much more.

  • Select Highlights:Vocabulary: For the ages/grades that there’ve written for (3-8 years; pre-K-3rd grade), Ms. Wilson’s books are laden with a wealth of sophisticated vocabulary words such as vale, crooked, trail, lumbers, prowl, howl, spooks, wails, dimmer, squeaks, lair, roam, perch, prepare, trembles, longs, flounce, squawk, cluster, etc. (From the ‘Bear Feels Scared’ book)
  • Social Communication: ‘Bear’s New Friend’, ‘Bear’s Loose Tooth’, and ‘Bear Says Thanks’ are especially terrific for addressing a variety of social themes such as rules of politeness, making new friends (and accepting them for who they are), as well as helping out friends in difficult circumstances.

Literacy: Similar to the above, numerous literacy goals can be formulated based on these books. These include but are not limited to, goals targeting phonological (e.g., rhyming words, counting syllables in words, etc.) and phonemic awareness, phonics, reading fluency and comprehension, spelling, as well as the composition of written responses to story questions.

  • Select Highlights:
    • Phonics: Students can practice reading words containing a variety of syllable shapes as well as decode low-frequency words containing a variety of consonantal clusters (From the ‘Bear Feels Sick’ book: achy, autumn, stuffed, sneezes, heap, wheezes, whiffs, mutters, mumbles, moans, broth, squeezes, whispers, cloth, gopher, coax, herbs, smidgen, fuss, fret, etc. 
    • Morphology: There’s a terrific opportunity to introduce a discussion on simple affixes when using Ms. Wilson’s books to discuss how for example, select suffixes (e.g., –s, -ly, ‘ed, etc.) can change root words.  (From the ‘Bear Stays Up’ book: soundly, stays, gathered, etc.) 
    • Spelling: There is a terrific opportunity for children to practice spelling numerous spelling patterns to solidify their spelling abilities. From the ‘Bear’s New Friend’ book:  -00-, -ee-, -ea-,-oo-, -oe-, -ou-, -le, -ff-, -mm-, -tt-, etc.

As mentioned in previous posts, when working with picture books, I typically spend numerous sessions working with the same book. That is because research indicates that language disordered children require 36 exposures  (as compared with 12 exposures for typically developing children) to learn new words via interactive book reading (Storkel et al, 2016). As such, I discuss vocabulary words before, during, and after the book reading, by asking the children to both repeatedly define and then use selected words in sentences so the students can solidify their knowledge of these words.

I also spent quite a bit of time on macrostructure, particularly on the identification and definitions of story grammar elements as well as having the student match the story grammar picture cards to various portions of the book.

When working with picture books, here are some verbal prompts that I provide to the students with a focus on story Characters and Setting

  • Who are the characters in this story?
  • Where is the setting in this story?
  • Are there multiple settings in this story?
  • What are some emotions the characters experience throughout this story?
  • When did they experience these emotions in the story?
  • How do you think this character is feeling when ____?
    • Why?
    • How do you know?
  • What do you think this character is thinking?
    • Why?
    • How do you know?
  • What are some actions the characters performed throughout the story?
  • What were the results of some of those actions?

Here is a sampling of verbal prompts I provide to the students with a focus on story Sequencing 

  • What happened at the beginning of the story?
    • What words can we use to start a story?
  • What happened next?
  • What happened after that?
  • What happened last?
  • How do we end a story?
  • What was the problem in the story?
  • Was there more than one problem?
    • What happened?
    • Who solved it?
    • How did s/he solve it?
  • Was there adventure in the story?
    • If yes, how did it start and end?

Here is a sampling of verbal prompts I provide to the students with a focus on Critical Thinking Image result for bear says thanks

  • How are these two characters alike/different? (compare/contrast)
  • What do you think will happen next? (predicting)
  •  Why/How do you think ___ happened (inferencing)
  • Why shouldn’t you, couldn’t s/he ____ ? (answering negative questions)
  • What do you thing s/he must do to ______? (problem-solving)
  • How would you solve his problem? (determining solutions)
  • Why is your solution ______ a good solution? (providing justifications)

Here is a small sampling of verbal prompts I provide to the students with a focus on Social Communication and Social Cognition 

  • How would you feel if ____?
  • What is his/her mood at ____ point in the story?
    • How do you know?
  • What is his/her reaction to the ____?
    • How do you know?
  • How does it make you feel that s/he are _____?
  • Can you tell me two completely different results of this character’s actions?
  • What could you say to this character to make him/her feel better?
    • Why?
  • What would you think if?

At times, I also use select Free TPT resources to supplement my sessions with book-related visuals as related materials.

There you have it! Just a few of the reasons why I really like using Karma Wilson’s books for language and literacy treatment purposes with younger children. How about you? Do you use any of her books for treatment purposes? If yes, comment below which ones you use and why do you use them?

References:

Helpful Related Smart Speech Therapy Resources: 

Posted on

Why “good grades” do not automatically rule out “adverse educational impact”

Image result for good grades?As a speech-language pathologist (SLP) working with school-age children, I frequently assess students whose language and literacy abilities adversely impact their academic functioning.   For the parents of school-aged children with suspected language and literacy deficits as well as for the SLPs tasked with screening and evaluating them, the concept of ‘academic impact’ comes up on daily basis. In fact, not a day goes by when I do not see a variation of the following question: “Is there evidence of academic impact?”, being discussed in a variety of Facebook groups dedicated to speech pathology issues.

At first glance, the issue of academic impact appears to be rather straightforward. For example, many SLPs will readily assert that if a child is receiving good grades (A’s and B’s) in the school setting and is not exhibiting any “significant” maladaptive and challenging behaviors, then there is no evidence of adverse academic impact, and screening/evaluation/intervention services are unnecessary.

Unfortunately, things are not as “crystal clear” as they appear. That is because of the relative subjectivity pertaining to the grading practices of the students’ work in the school setting. Now, before you accuse me of inventing a problem where there is none, please hear me out.

In this post, I would like to illustrate how the subjectivity of grading practices can obfuscate the issue of academic impact to such an extent that students with significant language and learning needs may not be identified as being in need of help until it’s far too late – if identified at all.

Related imageLet’s begin with reading, an incredibly complex and deeply misunderstood process, especially in settings which do not utilize scientifically informed practices (e.g., synthetic phonics) when teaching young children to read.  When it comes to the teaching and assessment of reading, it is an absolute Wild West out there! And no one is more familiar with it, than parents of reading impaired children.

One of the first things these parents notice about their children in the early grades is that their reading abilities are highly inconsistent and are not commensurate with those of their peers.  These parents will notice that it takes their kids an extraordinary amount of time to master the alphabetic principle (remember the letters of the alphabet, match letters to sounds, etc.). They will notice that their children have an extraordinarily difficult time blending simple three letter words involving initial and final consonants with a medial vowel (e.g., “nob”). They will complain that their children display inconsistent knowledge of “sight words” from day to day, as well as misread and skip words when reading.

Here is the problem though, unless objective measures are used to test their children’s phonemic awareness and phonics abilities, there is a very strong possibility that these issues will persist well into upper elementary years, completely unnoticed in the school system, given the subjectivity involved in assessing reading mastery.

Indeed, numerous studies highlight the lack of efficacy of build-in assessments in programs such as Fountas and Pinnell, Reading Recovery, as well as the utility of utilizing Running Records, for reading assessment purposes.  My clinical observations of struggling readers in a variety of school settings, as part of the independent evaluation process, certainly support and corroborate available research on the subject. Namely, in many educational disputes, there’s a significant mismatch between teacher claims “S/he is reading at grade level as per (insert subjective method here)”  and observed student’s abilities (child is functionally illiterate) during reading tasks in the classroom. 

Related imageNow, let’s move on to discuss the subjectivity of the weekly spelling test. A number of scientific studies on this subject have shown that spelling instruction needs to be direct, explicit and systematic in order to be effective for struggling learners. When teaching spelling, best instruction practices involve consistently addressing and grouping words according to specific spelling patterns rather than teaching random “grade level” or topically related words. However, in the vast majority of instances, the weekly spelling test continues to consist of random words which are expected to be memorized by students. As a result of these memorization practices, numerous students will attain high marks on spelling tests but will be absolutely unable to correctly spell these words in a variety of writing assignments even a week later.

Image result for children taking a testThe practice of teaching to the test is certainly not restricted to spelling.  I have also seen similar practices pertaining to the subjects of science and social studies, whereas children are provided with specific handouts pertaining to a particular topic to memorize for the test. While this allows these children to perform well on such tests, unfortunately, their topic knowledge remains minimal to nonexistent given the fact that the memorized information will be long forgotten in a period of just a few weeks, if not sooner.

Similarly, science projects and social studies book reports may not even be necessarily completed by the children themselves. Many parents of struggling learners will readily acknowledge the mammoth work they had contributed to such projects just so their children could attain good marks which were worth a significant percentage of the overall class grade.

Many parents of struggling learners will also readily admit their significant involvement in the homework process and how stressful and frustrating it is on the students. They report spending numerous hours each day explaining information, their children’s tears of frustration and rage, significant tantrum behavior, and in some extreme cases even visits to a hospital, subsequent to accidental injuries stemming from challenging behaviors.

Finally, the subjectivity of grading written assignments is another important factor that needs to be explicitly acknowledged. Many parents and professionals tasked with the evaluation of the students’ spontaneous written work will readily confirm that oftentimes the grades some struggling learners receive on written assignments appear to be almost ridiculously overinflated.  Despite seemingly clear rubrics provided to the students explaining the breakdown of points for a particular written composition, many students end up receiving much higher marks than they deserve.  I myself have observed this phenomenon firsthand by reviewing the written work of my clients in private practice following parental complaints of grade inflation.

Related imageWe’re talking essays, blatantly lacking in coherence and cohesion, peppered with run-on and fragmented sentences, lacking subject-verb agreement, and full of grammatical errors, given A- and B+ grades, when the grading rubrics which came with the assignment, clearly indicate that the work is at the best deserving of a C- or a D+ grade.

These are just some of the many reasons why students of all ages with very noticeable language and learning needs, may end up being denied much-needed language and literacy assessments to determine the extent of their difficulties in order to receive targeted assistance.

Further complicating this issue is the fact that even when these students are finally tested in the school setting, due to the relative “mildness”  of their deficits,  coupled with the use of general (vs. targeted), often psychometrically weak tests, a lack of or under-identification of their deficit areas often occurs.

So what can parents and professionals do with this information? For starters, all are encouraged to examine the available information through a critical lens, albeit in different ways. Parents are encouraged to collect the samples of the child’s work (independent writing and spelling, audio samples of their reading, etc.) highlighting the discrepancies between the grades they receive and their actual abilities. They should absolutely request child study team assessments and if they are unsatisfied with the results of those tests they can seek out independent evaluations pertaining to the child’s areas of concern.

Image result for high sensitivity high specificitySimilarly, SLPs are encouraged to review their testing practices to ensure that they accurately reflect the students’ deficit areas. They are also strongly encouraged to review the psychometric properties of the tests they are using to better understand the sensitivity and specificity of these instruments with respect to the appropriate identification of language disorders. Finally, SLPs are strongly encouraged to familiarize themselves with the language and literacy expectations of older students and utilize clinical assessment procedures which reflect more sensitive assessment practices.

Image result for falling dominoesSo the next time someone has concerns regarding the language and literacy abilities of students with seemingly good grades, do not be so hasty in dismissing their worries due to a “lack of academic impact”. Depending on the setting and testing in question,  that impact may be far greater than we know!

Helpful Related Posts: 

  1. Special Education Disputes and Comprehensive Language Testing: What Parents, Attorneys, and Advocates Need to Know
  2. What Makes an Independent Speech-Language-Literacy Evaluation a GOOD Evaluation?
  3. What Research Shows About the Functional Relevance of Standardized Language Tests
  4. Part II: Components of Comprehensive Dyslexia Testing – Phonological Awareness and Word Fluency Assessment
  5. On the Limitations of Using Vocabulary Tests with School-Aged Students
  6. It’s All Due to …Language: How Subtle Symptoms Can Cause Serious Academic Deficits
  7. Dear Reading Specialist, May I Ask You a Few Questions?
  8. Help, My Student has a Huge Score Discrepancy Between Tests and I Don’t Know Why?
  9.  The Reign of the Problematic PLS-5 and the Rise of the Hyperintelligent Potato
  10. Components of Qualitative Writing Assessments: What Exactly are We Trying to Measure?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted on

Updated: How Early can “Dyslexia” be Diagnosed in Children?

Image result for dyslexiaIn recent years there has been a substantial rise in awareness pertaining to reading disorders in young school-aged children. Consequently, more and more parents and professionals are asking questions regarding how early can “dyslexia” be diagnosed in children.

In order to adequately answer this question it is important to understand the trajectory of development of literacy disorders in children.

Image result for ida dyslexiaAccording to the definition set forth by the International Dyslexia Association“Dyslexia is a specific learning disability that is neurobiological in origin. It is characterized by difficulties with accurate and/or fluent word recognition and by poor spelling and decoding abilities. These difficulties typically result from a deficit in the phonological component of language that is often unexpected in relation to other cognitive abilities and the provision of effective classroom instruction. Secondary consequences may include problems in reading comprehension and reduced reading experience that can impede growth of vocabulary and background knowledge.”

Thus, despite the significant controversy over the use of the label “dyslexia”, as being ‘unscientific and conceptually problematic’, the above definition affirms the fact that it is undisputedly a linguistically based disability.   While it is true that merely using the term “dyslexia” does not automatically evoke our understanding of what type of specific reading-related deficits the child is experiencing, which prevents him/her from reading effectively, it does alert us right away to the fact that a reading disability exists.

In this post, rather than utilizing the term “dyslexia”, I will use a more broad term “literacy deficits” to refer to children who develop trouble reading, writing, and spelling.

Image result for genetic inheritanceSo who exactly are those children? Well, with respect to genetic inheritance, children with immediate and/or extended family members who have in the past received diagnoses such as “dyslexia”, “reading disability”, “learning disability” or who had experienced special education placements during school years are significantly more at risk of developing literacy based deficits than children with no history of above problems in the family.

Unfortunately, the situation is further complicated by the fact that some children with no recognizable family history of learning disabilities, may be at risk for future literacy deficits if they display a pattern of linguistic difficulties during early development (e.g., delayed developmental milestones).

Below is the approximate hierarchy of language development in young children:

  • Exploration of the environment (early socio-emotional development)
  • Play (continuation of socio-emotional development)
  • Receptive Language
    • Comprehension of  words, phrases, sentences, stories
  • Expressive Language
    • Speaking single words, phrases, sentences, engaging in conversations, producing stories
  • Social Emotional Development (Pragmatics) continues to be refined and becomes more sophisticated
  • Reading
    • Words, sentences, short stories, chapter books, etc.
    • General topics
    • Domain specific topics (science, social studies, etc)
  • Spelling
  •  Writing
    • Words, sentences, short stories, essays

The fact is that if the child experiences any deficits in the foundational language areas such as listening and speaking, s/he will most certainly experience difficulties in more complex areas of language: reading, writing, and spelling.

So now that we know that children with a history of language delay/disorder are at a significant risk of having the disorder turn into a learning disability when they’re older, let’s talk about how early can these children be assessed in order to better plan their future literacy based interventions for optimal functional outcomes.

The first scenario is a more obvious one.  If a child has a documented history of language impairments and is receiving services from a very early age (e.g., early intervention, preschool, etc.) then given what we know about the connection between language disorders and learning disabilities, professionals can begin administering phonological awareness/emergent reading interventions during the early preschool years in order to optimally facilitate the child’s literacy outcomes.

Image result for detective clipartNow our second scenario is not so clear-cut. In our second scenario, the child may have never been identified as having language difficulties during toddlerhood or even early preschool years. However, as the child grows older (e.g., 4-5 years of age) his/her parents may be noticing some subtle difficulties such as difficulty remembering nursery rhymes and songs, trouble remembering the letters of the alphabet, trouble recognizing simple rhyming words, etc.  A such, even without a pertinent family history of literacy disabilities it may be important for a child to undergo an early literacy assessment in order to determine whether intervention is warranted.

Now let’s talk about various assessment options available for preschool children with suspected literacy deficits.  Firstly, if the child has never received a language assessment it is paramount that the child’s language abilities in the areas of listening comprehension, verbal expression, problem-solving and social communication be assessed prior to assessment of literacy  to ensure that the child does not present with any unrecognized/previously undetected deficits in any of the above areas.  This is done in order to ensure optimal intervention outcomes as failure to address gaps/deficits in foundational language areas may significantly impede any potential literacy gains even when the child is provided with optimal literacy based interventions (click HERE to view my post discussing select speech-language tests for preschool children 2-6 years of age).

Now that we’ve covered some basics let us move on to discuss how early can select literacy tests be administered.  Luckily, there are a number of tests pertaining to literacy which can be administered to children as young as 3:6 years of age.

Image result for asa pearsonTo illustrate: The Auditory Skills Assessment (ASA) can be administered to children 3:6—6:11 years of age. Present controversy over CAPD notwithstanding, it does assess important areas related to early phonological awareness development including nonsense word repetition, phonemic blending, as well as rhyming.

Image result for ctoppThe Comprehensive Test of Phonological Processing-2 —(CTOPP-2), starts at 4 years of age and assesses such areas as:

  • Phonological Segmentation
  • Blending Words
  • Sound Matching
  • Initial, Medial and Final Phoneme Isolation
  • Blending Nonwords*
  • Segmenting Nonwords*
  • Memory for Digits
  • Nonword Repetition*
  • Rapid Digit Naming 
  • Rapid Letter Naming 
  • Rapid Color Naming 
  • Rapid Object Naming 

(—Assesses the ability to manipulate real and *nonsense words)

(—Assesses word fluency skills via a host of rapid naming tasks)

Image result for Emerging Literacy & Language Assessment®For children 4:6 years of age and older the  Emerging Literacy & Language Assessment (ELLA) deserves a mention. It assesses the following literacy related abilities:

  • Section 1 – Phonological Awareness and Flexibility assesses rhyming (awareness and production), initial sound identification, blending and segmenting sounds, words, and syllables, and deleting and substituting sounds in the initial and final positions of words.
  • Section 2 – Sign and Symbol Recognition and Interpretation assesses environmental symbol identification, letter-symbol identification, word reference association, and reading comprehension for one to three sentences.
  • Section 3 – Memory, Retrieval, and Automaticity assesses rapid naming, word associations (name items that start with the “S” sound), and story retell (includes three story levels based on the child’s age).

For children between 5:0-9:11 years of age, —The Phonological Awareness Test-: NU (PAT 2: NU assesses the following areas:

  • —Rhyming:  Discrimination and Production—identify rhyming pairs and provide a rhyming word
  • —Segmentation:  Sentences, Syllables, and Phonemes—dividing by words, syllables and phonemes
  • —Isolation:  Initial, Final, Medial—identify sound position in words
  • —Deletion:  Compound Words, Syllables, and Phonemes—manipulate root words, syllables, and phonemes in words
  • —Substitution With Manipulatives—isolate a phoneme in a word, then change it to another phoneme to form a new word
  • —Blending:  Syllables and Phonemes—blend units of sound together to form words
  • —Graphemes—assess knowledge of sound/symbol correspondence for consonants, vowels, consonant blends, consonant digraphs, r-controlled vowels, vowel digraphs, and diphthongs
  • —Decoding—assess  general knowledge of sound/symbol correspondence to blend sounds into nonsense words
  • —Invented Spelling (optional)—write words to dictation to show encoding ability

The new Test of Auditory Processing Skills-4 (TAPS-4) begins at 5 years of age and covers several areas pertaining to phonological awareness including word discrimination of words, phonological deletion and blending segmentation, as well as supplemental syllabic blending abilities.

Furthermore, starting from 5 years of age the —Rapid Automatized Naming and Rapid Alternating Stimulus Test RAN/RAS  tests can be administered in order to assess the child’s word fluency skills.  Decreased word fluency is a significant indicator of reading deficits, which is why this ability is very important to test.

—In addition to the above assessments, there are several tests of early reading and writing abilities which are available for younger children with suspected literacy deficitsThe  Test of Early Reading Ability–Fourth Edition (TERA-4assesses  the emergent reading abilities of children starting from 4-0 years of age. Similarly, the Test of Early Written Language, Third Edition (TEWL-3) assesses  the emergent writing abilities of children also starting from 4:0 years of age.

So there you have it! Now you know that if needed children as young 3:6 years of age can undergo early literacy assessments in order to determine their potential risk of developing literacy deficits when older.

Of course, due to the precociously young age of the children, it is important for examiners to exercise significant caution when it comes to interpretation of standardized testing results. It is a well-documented fact that standardized tests present with numerous limitations when it comes to identification of children with language and literacy disorders.

As such, due to the children’s young age there will be a number of instances when testing may reveal “false negative results” (show that there are no deficits when deficits still exist).  Consequently, in such cases, it is important to carefully monitor the child’s school performance in order to perform a literacy reassessment (if needed) when the child is older and his/her difficulties may be more apparent (click HERE to view my 4-part post discussing Components of Comprehensive Dyslexia Testing for further details).

Finally, it is very important to reiterate that children presenting with language and literacy deficits will not outgrow these deficits on their own. While there may be periods of “illusory recovery” when it looks like children with early language disorders have caught up with their peers, such “spurts” are typically followed by a “post-spurt plateau” (Sun & Wallach, 2014). This is because due to the ongoing challenges and an increase in academic demands “many children with early language disorders fail to “outgrow” these difficulties or catch up with their typically developing peers” (Sun & Wallach, 2014).  That is why it is crucial that we identify language and literacy deficits in children at a very early age in order to ensure their optimal educational outcomes.

Related Posts:

Helpful Smart Speech Therapy Resources Pertaining to Preschoolers: 

Posted on

Editable Report Template and Tutorial for the Test of Integrated Language and Literacy

Today I am introducing my newest report template for the Test of Integrated Language and Literacy.

This 16-page fully editable report template discusses the testing results and includes the following components:

  • Table of testing results
  • Recommendations for using severity ratings of percentile ranks
  • Recommendations of which information to include in the background history section of the report
  • Teacher Interview Samples for Adolescent and Elementary Aged Students
  • Classroom Observations Sample
  • Adaptive behavior section sample
  • Assessment findings
    • All subtests descriptions
    • Extensive descriptions of how to analyze error patterns on all subtests
    • Descriptions of how to analyze scenarios when a student obtains average performance but it contradicts academic functioning.
    • Elaborations regarding specific subtests, weaknesses on which are not as apparent or straightforward (e.g., Nonword Repetition, Following Directions, etc.)
    • Recommendations for supplemental testing when the performance on select subtests (e.g., Social Communication) is within the average range despite glaring weaknesses
    • Extensive error descriptions that can be found on the Reading Fluency subtest
    • Extensive footnotes with clarifying information
    • Links to a variety of TILLS FREE tutorials created by the authors
    • Impressions section formulation
    • Possible ICD-10 diagnoses that can result based on TILLS assessment
    • Accommodations Section
    • Adaptive Recommendations Section
    • Maintaining Factors Section
    • Suggested Therapy Long and Short Term Goals Sampler for
      • Listening Comprehension
      • Oral Communication
      • Social Communication
      • Phonological Awareness
      • Phonics
      • Reading Fluency
      • Reading Comprehension
      • Spelling
      • Writing Conventions
      • Writing Composition
      • Reward System and Rationale
      • Expected duration of treatment
      • Prognosis
      • Therapy Discharge Recommendations

You can access it HERE in my online store.  My review of the TILLS is available HERE 

Posted on

What are They Trying To Say? Interpreting Music Lyrics for Figurative Language Acquisition Purposes

Image result for music lyricsIn my last post, I described how I use obscurely worded newspaper headlines to improve my students’ interpretation of ambiguous and figurative language.  Today, I wanted to further delve into this topic by describing the utility of interpreting music lyrics for language therapy purposes. I really like using music lyrics for language treatment purposes. Not only do my students and I get to listen to really cool music, but we also get an opportunity to define a variety of literary devices (e.g., hyperboles, similes, metaphors, etc.) as well as identify them and interpret their meaning in music lyrics.

Lyrics interpretation is a complex task.   There is definitely a myriad of ways one can interpret the lyrics of a particular song, the sky is the limit!  As such, I am always mindful of the complexity of this task and typically tend to target this as a language goal with my adolescent students.  I don’t always target the interpretation of lyrics in the entire song, especially because many great recording artists use quite a healthy amount of profanities in their lyrics that I do not necessarily want the students to hear. As such, I may play portions of songs or present clean versions of lyrics to my students for their interpretation. Prior to choosing particular lyrics I typically review the following wikiHow article: How to Figure Out a Song’s Meaning as it provides some helpful advice to students regarding the parameters which they could use to analyze music lyrics.

Typically, I like to approach language goals pertaining to music lyrics interpretation, thematically. So, if I am working with my students on the identification of particular literary devices/figurative language, I will use that opportunity to introduce a variety of songs containing that particular literary device.

To illustrate, if my students are working on the identification and description of 1hyperboles, I will locate a number of songs containing hyperboles for them to identify and utilize in a variety of contexts.

Working on 2alliteration? There are plenty of songs available on this topic.

Looking for songs that utilize 3similes? There are literally so many of them! You can find them HERE, HERE, and HERE for starters.

How about 4metaphors? Sure thing!Image result for metaphors and similes

5Personification? Oh, yes, plenty of sources!

6Onomatopoeia?  Ono mono, no problem! 

Finally, how about some 7 irony? Definitely got it!

Now that we have identified just some of the potential sources we can use for this purpose,  let me describe how I address this goal with my students. Prior to initiating a unit on the interpretation of music lyrics, I typically ensure that my students are highly familiar with the expected literary terms (e.g., similes, metaphors, personification, alliteration, onomatopoeia, hyperboles, as well as irony).  We use a variety of worksheets at first, then find these terms in a variety of texts, and later transition to using the above terms in conversational exchanges via oral and written sentence formulation tasks.

Some basic questions to ask the students:

  • What is figurative language?
  • What are the most common figurative language types? (metaphors and similes)
  • What is a metaphor? (definition)
  • Can you give me some examples of metaphors?
  • What is a simile? (definition)
  • Can you give me some examples of similes?
  • What are some other examples of figurative language?  (ask for definitions and examples of personification, alliteration etc.)
  • Why do songwriters use figurative language in their lyrics?

After ensuring that my students have the solid knowledge of definitions and can use examples of these terms in sentences, I introduce them to the mutually selected music videos and ask them whether they know what the lyrics signify. Many of my students frequently report that while they had memorized some of the lyrics in the past, they’ve never actually thought about their meaning.  After listening to a portion of the video/audio I then present the words in writing and ask them to answer a few questions.

For example, after listening to “Tik Tok” by Ke$ha I will ask them: “What type of figurative language is Ke$ha using here?’

“Tick! Tock! on the clock but the party don’t stop”. 

What makes it __________?

Image result for lyric writingIn addition to defining the literary terms, locating their examples of music lyrics, using them in sentences, etc. there are numerous other extension activities that SLPs could use for the purpose of targeting this goal.  One suggestion is to ask the students to create their own simple music lyrics utilizing figurative language and then have them explain their songwriting process.

There are numerous fun and educational activities which can be targeted via this goal with the help of the selected FREE resources below. So if you didn’t get a chance to target this therapy goal in sessions, give it a try. It definitely goes a long way toward improving our students metacognitive and metalinguistic abilities for social and academic purposes.

Helpful FREE Online Resources:

Helpful FREE TPT Worksheets

Posted on

Updated: What Does “Their Social Skills Are Just Fine” Really Means When it Comes to Children with Language Impairment

As a frequent participant in a variety of speech pathology forums I’ve read through countless “mini scenarios” of SLPs asking for advice regarding various aspects of therapy service provision for children with average IQ and language impairment (characterized by weaknesses in the area of listening comprehension, language processing, vocabulary acquisition, sentence formulation, as well as conversational development.)

When I ask the following question: “What about their social skills difficulties?” I invariably receive the following answer: “Their social skills are just fine!” When I ask: “How was their social competence assessed?” I am invariably told: “The teachers don’t have any complaints, their eye contact is good, and they can keep up with conversations.”

As a result of seeing these and similar statements over and over again from a number of professionals, I decided to write a blog post on this topic due to a certain degree of frustration on my part.

The first concept taught in typical language development classes in undergrad is the fact that language is composed of three areas: Content, Form, and Use. Basically speaking Content refers to conveying coherent and cohesive messages to others, Form refers to grammatically and syntactically correct expression of language, while Use refers to appropriate social pragmatic interactions with the public at large (Bloom & Lahey, 1978). In other words these three areas are interconnected and difficulties will not be exclusively relegated to one area only.

This is further supported by research which indicates that children with language impairment (what many clinicians know as Developmental Language Disorders or DLD, formerly known as Specific Language Impairment or SLI) are actually impaired in numerous aspects of language including phonology, morphology, syntax, etc.

Furthermore, research into language development and disorders has revealed that there is no such category as expressive language disorder alone. In other words, if there are expressive language deficits, you will most certainly find receptive language deficits if you look carefully enough.  In his seminal article entitled: “Is Expressive Language Disorder an Accurate Diagnostic Category?” Laurence Leondard (2009) concluded that “deficits in language expression are typically accompanied by limitations in language knowledge or difficulties processing language input“.

So now that we know that language deficits are diffused and not isolated (e.g., impaired vocabulary/grammar only), let us discuss how social skills/social competence deficits fit into this picture.

One set of researchers who has been studying the construct of social skills in children with DLD for the past several decades are Bonnie Brinton and Martin Fujiki.  In some of their earlier articles in the 90s they found evidence that children with DLD manifested pragmatic difficulties in conversational contexts with partners and were unable to adequately adjust to the needs of others in social interactions (Brinton, & Fujiki, 1993: Brinton & Fujiki,  1995; Brinton, Fujiki,  & Powell, 1997; Fujiki & Brinton, 1994: Fujiki, Brinton  & Todd 1996).

Later, Brinton’s and Fujiki’s work expanded beyond the pragmatic interactions to focus on the concept of social competence of children with language impairments. For those unfamiliar with this term, social competence is a complex, multidimensional concept composed of successful co-interaction of social, emotional, cognitive as well as behavioral factors, resulting in successful social adaptation (Semrud-Clikeman, 2007).

Brinton and Fujiki’s later studies found that children with language impairments were less accepted by peers, had poorer friendships, were perceived by teachers as being more withdrawn (as compared to peers) as well as presented with poor emotional competence and emotional intelligence (Brinton & Fujiki, 2012; Fujiki, Spackman, Brinton, & Illig, 2008; Spackman, Fujiki, Brinton, Nelson, & Allen, 2005).

Studies by other authors found that children with language impairments also present with impaired abstract emotion comprehension (Ford & Milosky, 2003).

In addition, researchers also found that the social competence of language impaired children is affected from a very early age. To illustrate, Longobardi, Spataro, Frigerio & Rescorla, 2015, found that young children (2+ years of age) with delayed language development (who produced fewer than 50 words) exhibited lower social abilities, compared to age-matched peers.

What does this mean? 

Research unequivocally indicates that children with language impairment or DLD, also present with concomitant social communication difficulties, which if left untreated will significantly adversely affect their academic outcomes as well as future life success. It is important to note that due to the varying the nature of social communication deficits (internalizing versus externalizing manifestations) many social communication deficits will be missed without the administration of appropriate social pragmatic language assessments.  It is also important to note that presently social pragmatic assessments ARE NOT routinely administered in numerous school settings as part of comprehensive language assessments.

Consequently, if a student presents with language impairment and the prevailing teacher/parental belief is that his/her social skills are “just fine”, it is important to support this with relevant data based on comprehensive formal and informal battery of social communication assessments in order to justify the above statement with all due veracity.

References:

  • Bloom, L & Lahey, M. (1978) Language development and language disorders.New York, Wiley.
  • Brinton, B., & Fujiki, M. (1993).  Language, social skills, and socioemotional behavior.  Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 24, 194-198.
  • Brinton, B. & Fujiki, M. (1995). Intervention with conversational skills.  In M. E. Fey, J. Windsor, & S. Warren, (Eds.) Communication intervention for school-age children (pp. 183-212).  Baltimore: Paul H. Brookes.
  • Brinton, B., Fujiki, M., & Powell, J. M. (1997).  The ability of children with language impairment to manipulate topic in a structured task.  Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 28, 3-11.
  • Brinton B., & Fujiki, M. (2012). Social and affective factors in children with language impairment. Implications for literacy learning. In C. A. Stone, E. R. Silliman, B. J. Ehren, & K. Apel (Eds.), Handbook of language and literacy: Development and disorders (2nd Ed.). New York, NY: Guilford.
  • Ford, J., & Milosky, L. (2003). Inferring emotional reactions in social situations: Differences in children with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 46(1), 21-30.
  • Fujiki, M. & Brinton, B. (1994).  The social competence of children with specific language impairment.  In M. L. Rice & R. Watkins (Eds.) Language intervention with children with specific language impairment (pp. 123-143). Baltimore: Paul H. Brookes.
  • Fujiki, M., Brinton, B., & Todd, C.M. (1996).  Social skills of children with specific language impairment.  Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 27, 195-202.
  • Fujiki, M., Spackman, M. P., Brinton, B., & Illig, T. (2008). Ability of children with language impairment to understand emotion conveyed by prosody in a narrative passage. International Journal of Language & Communication Disorders, 43(3), 330-345
  • Longobardi, E, Spataro, P, Frigerio A & Rescorla, L (2015) Language and social competence in typically developing children and late talkers between 18 and 35 months of age. Early Child Development and Care.
  • Semrud-Clikeman, M. (2007). Social competence in children. New York, NY: Springer.

Helpful Smart Speech Resources Related to Assessment and Treatment of Social Pragmatic Disorders 

Posted on

Using Picture Books to Teach Children That It’s OK to Make Mistakes and Take Risks

Image result for children making mistakesThose of you who follow my blog know that in my primary job as an SLP working for a psychiatric hospital, I assess and treat language and literacy impaired students with significant emotional and behavioral disturbances. I often do so via the aid of picture books (click HERE for my previous posts on this topic) dealing with a variety of social communication topics.

Two themes that consistently come up in my therapy sessions are taking risks and making mistakes. Many of my students are very afraid of taking risks and are terrified of trying new things whether educationally or socially. To address the issue of taking risks and changing one’s mindset I like using two books by Julia Cook Bubble Gum Brain’ as well as ‘Don’t Be Afraid to Drop’.

Image result for bubble gum brainBubble Gum Brain’ (video) is a book about two kids: Bubble Gum Brain and Brick Brain, with two drastically different frames of mind. Bubble Gum Brain is a fun fun-loving adventure-taker who makes loads of mistakes, whether falling off a unicycle, striking out at baseball, or playing the harmonica. Even though those things are very difficult, he is not concerned about making mistakes because he realizes that by persevering and not giving up he is learning new things and actually having fun in the process. In contrast, Brick Brain is convinced that “things are just fine the way they are” and trying new things is hard. Brick Brain is hugely reluctant to take any chances in sports, at play, and in life, and is frequently complaining that things are “way too hard”. Then Bubble Gum Brain shows Brick Brain that all he needs to do is to peel off his wrapper, in order to see that he also has a Bubble Gum Brain. After that Brick Brain starts to realize that school and life can be a lot more palatable and even fun even when one is making mistakes.

Book Buddy for Bubble Gum Brain by Julia CookMy favorite part about this book is teaching my students to understand the Power of Yet (“You can’t figure this out …yet”), and explaining to them that with hard work and perseverance they can accomplish just about anything they set their mind to, including the mastery of their language and literacy goals! I teach them to take chances by trying to go just a little bit farther each time and pushing themselves just a tiny bit more in each of their therapy sessions. In addition to asking my students critical thinking questions regarding this text, I at times use a FREE book companion from Technology Tidbits on TPT, to supplement my therapy sessions. It contains a lesson plan overview, a book quiz, a sorting activity, and a few other resources which can wonderfully supplement the session for this book.

Related image

Similar to the above,’Don’t be Afraid to Drop’ (video) is a book about a raindrop who is incredibly comfortable living in his cloud with his friends. He is having a very difficult time letting go of the comforts of his cloud as he doesn’t like change or wants to take a risk. However, with his father’s encouragement, the raindrop is eventually persuaded to leave his comfort zone and jump to the ground to see what he is missing. I really like the positive message in this book regarding welcoming change as well as giving back. “You can have it silver you might end up – I promise, you’ll be just fine you will land where you are needed.” By the end of the book, the raindrop realizes that “dropping” had helped him to grow; that change is an ultimately positive thing; and that giving to others (e.g., watering a flower) helps us all grow!

To continue, a considerable number of my students not only both loath (unwilling, reluctant) and loathe (hate) to make mistakes and be perceived as wrong, but will react in some pretty significant ways when those mistakes occur (e.g., climb under the table and refuse to come out, throw a tantrum and refuse to attend therapy sessions, etc.). To teach my students that mistakes are actually beneficial for learning I like to use books such as ‘The Girl Who Never Made Mistakes!’ by Mark Pett and Gary Rubenstein and ‘Your Fantastic, Elastic Brain‘ by  JoAnn Deak. 

11526654Beatrice Bottomwell is ‘The Girl Who Never Made Mistakes!’ (video) This nine-year-old is perfect in every way, to the point that when she leaves the house she is greeted by her fans, who don’t even know her real name because she’s known to everyone in town as “The Girl Who Never Made Mistakes”.  Beatrice never forgets her math homework, never wears mismatched socks, and has won her school’s talent show by doing her juggling act for three years in a row.  Then one day during cooking class, Beatrice makes an ‘almost mistake’ as she slips on a piece of rhubarb while carrying eggs from the fridge. Even though she manages to catch all the eggs, Beatrice becomes highly preoccupied with her ‘almost mistake’. In fact, she is so perturbed by it that she doesn’t want to ice skate with her friends and can barely eat her food. Later that evening, during the school’s talent show Beatrice’s preoccupation with her ‘almost mistake’ causes her to make a spectacularly huge mistake, which results in her being soaked in water, covered in pepper, with a hamster on her head.  Luckily, rather than getting spectacularly upset, Beatrice comes to a realization that not only do mistakes happen but sometimes they can be pretty hilarious! So rather than crying or getting upset she begins to their end the audience joins in until soon, no can’t quite remember why they were everlasting. This serves as a catalyst for Beatrice not only to have peace of mind but also to mix-and-match her wardrobe choices, make unusual lunches, as well as do plenty of falling during ice-skating. This also precipitates townfolk to finally start calling Beatrice by her real name rather than “The Girl Who Never Made Mistakes”.

Prior to reading this book, I discuss with my students the concept of mistakes, how they feel about when they make mistakes, whether they know people who have never made mistakes, as well as when, do they think it is ok to make mistakes. I spend quite a bit of time on discussing text embedded vocabulary words as well as idiomatic expressions (e.g., ‘stunned’, ‘wobbled’, ‘didn’t miss a beat’, ‘auditorium was packed’, etc.). There is a wealth of amazing FREE materials available to complement this book.  They include but are not limited to: a book companionBloom taxonomy leveled questions for grades Pre-K-5th, as well as an educators guide from the book’s two authors.

Image result for YOUR FANTASTIC ELASTIC BRAIN: STRETCH IT, SHAPE ITIn contrast to all the above books, ‘Your Fantastic, Elastic Brain‘ (video) is a non-fiction book with a focus on describing brain structures and their functions in a very kid-friendly way. The author, who is a psychologist by trade, does a really great job at explaining to children that the brain controls everything we do. She describes the functions of such structures as the cerebrum, cerebellum, hippocampus, amygdala, prefrontal cortex, as well as neurons in very child-friendly terms.  She explains the importance of practicing to get better at doing something, as well as emphasizes that things “get easier when you keep trying”.   I love the stress on the fact that “making mistakes is one of the best ways your brain learns and grows,” and that “if you aren’t willing to risk being wrong, you want to take the chances that S-T-R-E-T-C-H your elastic brain“. In addition to already mentioned science-related words identifying select structures of the brain, the book offers other impressive vocabulary choices such as balance, movement, electrical, signal, cells, neurosculptor, courage, molds, etc.  Beyond understanding why it’s okay to make mistakes, my students feel “really grown-up” because they get the unique opportunity to discuss parts of the brain “even kids in high school don’t know,” as one of my students had put it.

The publishers of the book ‘Little Pickle Press’ have a wonderful 16-page, free lesson plan for educators, intended for children ranging in ages from pre-K through third grade (although it can be easily used with older students with language difficulties as well as intellectual impairment). It is chock-full of educational activities, additional resources, as well as questions which facilitate the growth of meta-cognitive and metalinguistic abilities in elementary aged children. I also use Ned the Neuron Videos to complement book reading as well as book activities. Finally, a handy poster associated with the book can be downloaded HERE.

Image result for Thanks for the Feedback, I thinkIn conjunction with teaching children that it is perfectly acceptable to make mistakes I also attempt to ensure that they react appropriately when provided with constructive feedback.  For the purpose, I like to utilize a book by Julia Cook, entitled: ‘Thanks for the Feedback, I think‘ (video).  While this book primarily deals with helping children  appropriately respond to compliments, there are still several instances in the book when RJ, the main character receives constructive feedback aimed at helping him to get better at certain things such as playing soccer, keeping a lower voice in class, staying in his seat, as well as dawdling less during assignments. One complimentary activity I like to do in conjunction with the book reading is to have my students watch a variety of YouTube videos, in which individuals are receiving some form of feedback from others. It could be anything from the ‘American Idol’ and ‘Voice’ auditions to ‘Chopped’ judges providing feedback to chefs. After watching the clips I ask the students their impressions on how feedback was received by the participants and how did they figure out whether the participants reacted well/poorly to the provided feedback.

Image result for the judgemental flowerTo cap off our discussion on taking risks, making mistakes, and accepting feedback, I also wanted to give an honorary mention to yet another book by the prolific Julia Cook entitled, ‘The Judgmental Flower‘. It teaches children the value of being non-judgemental and being accepting of others’ differences. Because I work with children with significant emotional and behavioral difficulties, this book comes especially handy, when my students are attempting to be quite judgmentally rude to each other. I use this book to teach them to embrace and learn from each other’s differences and emphasize the fact that the world would be very boring is all of us were exactly the same. I also spend some time exploring the notion of “growing in the right direction” as well as on explaining the concept of diversity. I occasionally supplement the book reading with select FREE Activities which can be found HERE and HERE.

Of course, it is important to note that while I use the above books to improve my students’ social communication and executive function abilities, I do so by creating a variety of goals which explicitly target my students’ verbal expression, as well as reading fluency, reading comprehension, spelling, and writing skills. These include answering concrete and abstract questions, defining context embedded vocabulary words, decoding words in books, answering reading comprehension questions given visual support, as well as formulating written sentences based on select words identified in the stories, utilizing appropriate punctuation and capitalization.

Image result for moreSo now that you know what type of books I use in my therapy sessions with a focus on taking risks, making mistakes, accepting feedback, as well as being nonjudgmental, I’d love to expand my list by learning about new titles I am not yet aware of from you. Feel free to comments below regarding what other books you are using to address these themes in therapy.

Helpful Smart Speech Therapy Resources:

Posted on

Speech, Language, and Literacy Fun with Helen Lester’s Picture Books

Picture books are absolutely wonderful for both assessment and treatment purposes! They are terrific as narrative elicitation aids for children of various ages, ranging from pre-K through fourth grade.  They are amazing treatment aids for addressing a variety of speech, language, and literacy goals that extend far beyond narrative production.

There are numerous children books authors whom I absolutely adore (e.g., Karma Wilson, Keiko Kasza, Jez Alborough, M. Christina Butler, etc.). Today I wanted to describe how I implement books by Helen Lester into my treatment sessions with elementary aged children. (For information on how I use her books: “Pookins Gets Her Way” and “A Porcupine Named Fluffy” for narrative elicitation purposes click HERE.)

It is important to note that while Ms. Lester’s books are intended for younger children (4-7 years; pre-K-3rd grade), older children (~10 years of age) with significant language and learning difficulties and/or intellectual disabilities have enjoyed working with them and have significantly benefited from reading/listening to them.

Two reasons why I love using Ms. Lester’s books are versatility and wealth of social themes. To illustrate, “Hooway for Wodney Wat” and “Wodney Wat’s Wobot” are two books about a shy rat who cannot pronounce his ‘r’ sounds. Wodney is hugely embarrassed by that fact, and since there are no speech-language pathologists in Rodentia-land, Wodney spends his recess, hiding inside his jacket, trying to be as inconspicuous as possible. The arrival of a bullying, Miss-know-it-all, Camilla Capybara, brings some unexpected changes into the school’s dynamic, as well as provides Wodney with a very welcome opportunity to shine socially.

Image result for wodney wobotSpeech Production: Not only is there a phenomenal opportunity to use this book with children struggling with /r/ sound production, but it’s also heavily laden with a plethora of /r/ words in a variety of word positions (e.g., rodeo, robot, contraption, barrel, terrific, fur, prickled, bigger, fear, classroom, smarter, sure, etc.).

Language: There are numerous language goals that could be formulated based on Helen Lester’s books including answering concrete and abstract listening comprehension questions, defining story-embedded vocabulary words, producing word associations, synonyms, antonyms, and multiple meaning words (semantic awareness), formulating compound and complex sentences (syntax), answering predicting and inferencing questions (critical thinking), gauging moods and identifying emotional reactions of characters (social communication), assuming characters’ perspectives and frame of reference (social cognition, theory of mind, etc.), identifying main ideas in text (Gestalt processing) and much, much more.

  • Select Highlights:
    • VocabularyFor the ages/grades that there’ve written for (4-7 years; pre-K-3rd grade), Ms. Lester’s books are laden with a wealth of sophisticated vocabulary words such a: curtsy, contraption, trembled, dreary, shudder, varmint, fashionable, rodent, rattled, shenanigans, chanting, surgical, plunked, occasion, exception, etc.
    • Word Play:  Ms. Lester infuses a great deal of humor and wit in her books. Just look at the names of her characters in “A Sheep in Wolf’s Clothing”, which are: Ewetopia, Ewecalyptus, Ewetensil, Heyewe, Rambunctious, Ramshackle, and Ramplestiltskin.  Her ovine characters live in Pastureland and attend Woolyones’ Costume Balls while her porcine characters eat in a trough-a-teria.  
    • Social Communication: Many of Ms. Lester’s book themes focus on the celebration of neurodiversity (e.g., “Tacky the Penguin”), learning valuable life lessons (e.g., “Me First”), addressing one’s fears (e.g., “Something Might Happen”) and feeling uncomfortable in own skin (e.g., “A Sheep in Wolf’s Clothing”), etc.

Literacy: Similar to the above, numerous literacy goals can be formulated based on these books. These include but are not limited to, goals targeting phonological (e.g., rhyming words, counting syllables in words, etc.) and phonemic awareness, phonics, reading fluency and comprehension, spelling, as well as the composition of written responses to story questions.

  • Image result for princess penelope's parrotSelect Highlights:
    • Phonics: Students can practice reading words containing a variety of syllable shapes as well as decode low-frequency words containing a variety of consonantal clusters (Examples from “Princess Penelope’s Parrot” are:  hissed, parrot, buzzard, horribly, flicked, plucked, field,  flapped, silence, Percival, velvet, cloak, caviar, clippy-clopped, poofiest, impressed, expensive, galloping, gulped, bouquet, squawked, etc.)
    • Morphology: There’s a terrific opportunity to introduce a discussion on roots and affixes when using Ms. Lester’s books to discuss how select prefixes and suffixes (e.g., ante-, -able, -ive, -ion, etc.) can significantly increase word sophistication of numerous root words (e.g., impressive, exception, etc.)
    • Spelling: There is a terrific opportunity for children to practice spelling numerous spelling patterns to solidify their spelling abilities, including -ee-, -ea-, -ou-,-oo-, -oa-, -ui-, -ck, -tt-, -rr-, -ss-, -cc-, etc.

When working with picture books, I typically spend numerous sessions working with the same book. That is because research indicates that language disordered children require 36 exposures  (as compared with 12 exposures for typically developing children) to learn new words via interactive book reading (Storkel et al, 2016). As such, I discuss vocabulary words before, during, and after the book reading, by asking the children to both repeatedly define and then use selected words in sentences so the students can solidify their knowledge of these words.

I also spent quite a bit of time on macrostructure, particularly on the identification and definitions of story grammar elements as well as having the student match the story grammar picture cards to various portions of the book.

When working with picture books, here are some verbal prompts that I provide to the students with a focus on story Characters and Setting

  • Who are the characters in this story?
  • Where is the setting in this story?
  • Are there multiple settings in this story?
  • What are some emotions the characters experience throughout this story?
  • When did they experience these emotions in the story?
  • How do you think this character is feeling when ____?
    • Why?
    • How do you know?
  • What do you think this character is thinking?
    • Why?
    • How do you know?
  • What are some actions the characters performed throughout the story?
  • What were the results of some of those actions?

Here is a sampling of verbal prompts I provide to the students with a focus on story Sequencing 

  • What happened at the beginning of the story?
    • What words can we use to start a story?
  • What happened next?
  • What happened after that?
  • What happened last?
  • How do we end a story?
  • What was the problem in the story?
  • Was there more than one problem?
    • What happened?
    • Who solved it?
    • How did s/he solve it?
  • Was there adventure in the story?
    • If yes, how did it start and end?

Here is a sampling of verbal prompts I provide to the students with a focus on Critical Thinking 

  • How are these two characters alike/different? (compare/contrast)
  • What do you think will happen next? (predicting)
  •  Why/How do you think ___ happened (inferencing)
  • Why shouldn’t you, couldn’t s/he ____ ? (answering negative questions)
  • What do you thing s/he must do to ______? (problem-solving)
  • How would you solve his problem? (determining solutions)
  • Why is your solution ______ a good solution? (providing justifications)

Image result for tacky penguinHere is a small sampling of verbal prompts I provide to the students with a focus on Social Communication and Social Cognition 

  • How would you feel if ____?
  • What is his/her mood at ____ point in the story?
    • How do you know?
  • What is his/her reaction to the ____?
    • How do you know?
  • How does it make you feel that s/he are _____?
  • Can you tell me two completely different results of this character’s actions?
  • What could you say to this character to make him/her feel better?
    • Why?
  • What would you think if?

At times, I also use Ms. Lester’s guide for the following books: ‘It Wasn’t My Fault’, ‘Listen, Buddy’, ‘Me First’, and ‘A Porcupine Named Fluffy‘ to supplement my therapy sessions goals. It provides additional helpful ideas and suggestions on how her books can be further used in both therapy room as well as the classroom.

Finally, one of the major reasons why I really like Ms. Lester’s books is because some of them are ‘art imitating life’ and do not necessarily end up in a ‘traditional’ happily ever after. To, illustrate, “Princess Penelope’s Parrot” is a book about a spoiled princess who cannot get her new parrot to talk, even after threatening it and calling it insulting names. When Prince Percival comes courting, the parrot takes his hilarious revenge on Princess Penelope, and the parrot and Prince Percival do end up living happily ever after. However, Princess Penelope quickly gets over her embarrassment and goes back to her unrepentantly spoiled way of acting.

There you have it! Just a few of my many reasons why I adore using Helen Lester’s books for language and literacy treatment purposes. How about you? Do you use any of her books for assessment and treatment purposes? If yes, comment below which ones you use and why do you use them?

References:

Helpful Related Smart Speech Therapy Resources: 

 

Posted on

Tips on Reducing ‘Summer Learning Loss’ in Children with Language/Literacy Disorders

Related imageThe end of the school year is almost near. Soon many of our clients with language and literacy difficulties will be going on summer vacation and enjoying their time outside of school. However, summer is not all fun and games.  For children with learning needs, this is also a time of “learning loss”, or the loss of academic skills and knowledge over the course of the summer break.  Students diagnosed with language and learning disabilities are at a particularly significant risk of greater learning loss than typically developing students.

 However, there are a number of things that parents can do in an attempt to address this problem. Firstly, consistency is important, so is that there is an opportunity for the students to attend an extended school year it should definitely be taken. Similarly, while all students deserve a hard-earned break, taking an extended break (e.g., two months) from private therapies is not recommended. In the absence of an opportunity to attend an extended school year program, attendance at a summer camp with a good educational component may be the next best option (if financially viable for the parents).

However, in the absence of these options, parents can still do a great deal with the children at home in order to promote learning as well as mitigate the effects of summer learning loss. Consider creating a learning schedule for the week.  Sit down with your child and determine how many minutes a day s/he would be willing to engage in learning.  Rather than doing everything in one day, create a schedule of dates and times when reading, math, as well as science and social studies may be tackled in manageable quantities.

There are a number of fun educational outings for families to embark on in the summer.  While attendance of museums, zoos, or fairs, is often paid, there are still many free events accessible to parents out of which one could potentially create wonderful learning opportunities.

Image result for free admissionDenizens of major cities such as Washington DC or New York have a plethora of free educational events accessible to them. The Washington Mall offers free admission while numerous New York museums offer free admission on selected days of the week. However, a quick search also reveals that many US states, offer wonderful free educational attractions. Here’s a list of major free educational attractions in the state of NJ, which includes an art museum, a living farm, a center for contemporary art, a naval museum, and a 9/11 memorial, just to name a few.  All of these locations could be turned into wonderful learning opportunities replete with novel vocabulary words with science and social study themes.

In addition to these outings is strongly recommended that parents encourage their children to read for pleasure.   There are numerous lists of books available by grade level for the purpose of summer reading.  Furthermore, it is strongly recommended that parents read aloud to their kids, (link to read aloud book recommendations HERE) especially those who are still emergent readers to facilitate vocabulary growth and “introduce young ears to complex and nuanced syntax“.

But it’s not all books and direct learning. A lot of learning can actually be accomplished indirectly via educational summer games as well.   Games such as A to Z Jr, Tribond Jr, Fib or Not, etc., are terrific for working on word finding, verbal reasoning, problem-solving, storytelling, etc. Furthermore, games such as Hedbanz are fantastic for improving executive function skills in the areas of emotional control, self-monitoring, organization, task initiation, etc.

Summer may be a time when learning slows down, but it doesn’t have to stop! Children can still accomplish a great deal of learning through read alouds, educational outings, fun language promoting games, and much, much more!

FOR A PDF HANDOUT FOR PARENTS PLEASE CLICK HERE

References:

Posted on

On the Disadvantages of Parents Ceasing to Speak the Birth Language with Bilingual Language Impaired Children

ChildrenDespite significant advances in the fields of education and speech pathology, many harmful myths pertaining to multilingualism continue to persist. One particularly infuriating and patently incorrect recommendation to parents is the advice to stop speaking the birth language with their bilingual children with language disorders.

There is a plethora of evidence available regarding how bilingualism facilitates, increases, and improves language gains in children with developmental language disorders (DLD) as well as genetic conditions and syndromes (e.g., ASD, DS, FXS, etc.) Numerous researchers have released results of studies indicating the advantages of being bilingual for language impaired children (see this issue of Journal of Communication Disorders for starters for some studies on this subject).

But today in addition to briefly reiterating these advantages, I’d like to also explicitly discuss the disadvantages, which can result when parents are told to stop speaking the birth language with their language impaired children and switch to English-only interactions.

Cognitive advantages of maintaining the birth language for bilingual children with language impairments  (whose parents are able to provide them with that opportunity in the home) include increased attentional control and working memory, as well as perspective taking abilities. Linguistic advantages include increased awareness of vocabulary and grammar. Even social skills of these children have been reported to be more advanced as compared to monolingual only peers (See Pena, 2016, pp. 88-89 for a review of pertinent studies)

But what happens when parents decide to speak English only to their language impaired bilingual child? In the words of Helen Lester’s ‘Pookins’, lots! And I don’t mean it in a good way!

—Research indicates that children with language disorders will have language deficits in all the languages that they speak. As such, no matter which language is being used, the child will still present with some difficulty acquiring it and will do so at a much slower pace (Kohnert, 2010).

The problem is that NOT using the native language, can limit language and early literacy practices at home during sensitive periods of language acquisition. This will result in poorer language outcomes as compared to bilingual language impaired peers whose birth language continued to be supported at home. (Ijalba, 2010)

“There is also evidence to show that young minority L1 learners with impaired language systems are even more vulnerable than unaffected bilingual peers to loss or early plateaus in the home language if it is not supported ().” (Kohnert, 2010, p. 8)

“Minority-language families are especially affected since English is usually recommended as the target language.”  (Yu, 2016, p. 424) Some studies have reported that: “parents expressed personal loss and sadness (Fernandez y Garcia et al., 2012) if they chose to speak only English to their child with ASD.” Other studies have reported that “some [parents] also expressed discomfort and difficulty when speaking a non-native language with their child (Yu, 2013) or said they talked less frequently to their child when they used the majority language because it felt less natural.” (Bird, Genesee, Verhoeven, 2016. p. 5)

Perhaps the most disturbing findings are the studies that show that eliminating speaking birth language at home causes an emotional disconnect between immediate and extended family members and the child in question (Kouritzin, 1999; Tseng & Fuligni, 2000; Wharton et al 2000). Wharton and colleagues found that immigrant parents were more affective and engaging with their autistic children when they used their native language Wharton et al (2000).  Contrastingly, Kremer-Sadlik (2005) found that parents are less likely to engage their children in conversation when they cannot use their native language and that it further isolates a child who needs help with interactive skills.

“The advice to stick with a language that the family doesn’t speak well only intensifies the alienation experienced by these children.”  “You’re taking a child who is already socially isolated and you’re making them even more isolated”. Consequently, “development of heritage languages and bilingual competencies may be especially important for children with ASD given their core challenges in socialization, communication, and relational development.” (Yu, 2016, p. 434)

Given the combined results of the above studies, it is hugely important for professionals to appropriately support the parents of bilingual children with language and learning needs when it comes to offering them relevant recommendations on the topic of language use in the home. This can be accomplished by sharing with them the synthesis of currently available studies on the topic of bilingualism and language disorders, as well as encouraging them to speak the birth language in the home if they are willing and able to, rather than embracing English only practices, which may result in significant detrimental effects for both bilingual children and their families.

FOR A PDF HANDOUT FOR PARENTS AND PROFESSIONALS PLEASE CLICK HERE

Select Parent-Friendly Resources:

 References:

  1. Fernandez y Garcia, E., Brelau, J., Hansen, R., & Miller, E. (2012). Unintended consequences: An ethnographic narrative case series exploring language recommendations for bilingual families of children with autistic spectrum disorders. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 20, 10–16.
  2. Hakansson G, Salameh E, Nettelbladt U. (2003) Measuring language development in bilingual children: Swedish-Arabic children with and without language impairmentLinguistics. 41:255–288.
  3. Ijalba, E (2010) Supporting early-literacy and language acquisition among bilingual children in HeadStart ASHA Convention Handout: Philadelphia, PA.
  4. Kay-Raining Bird, E, Genesee, F & Verhoeven, L (2016) Bilingualism in children with developmental disorders: A narrative review.  Journal of Communication Disorders, (63), pp. 1-14.
  5. Kohnert, K. (2010). Bilingual children with primary language impairment: Issues, evidence and implications for clinical actions. Journal of Communication Disorders43, 465–473.
  6. Kouritzin, S (1999) Face[t]s of First Language Loss. Routledge.
  7. Kremer-Sadlik, T. (2005). To be or not to be bilingual: Autistic children from multilingual families. Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism, ed. James Cohen, Kara T. McAlister, Kellie Rolstad, and Jeff MacSwan, 1225-1234.
  8. Peña, E (2016) Supporting the home language of bilingual children with developmental disabilities: From knowing to doing. Journal of Communication Disorders, (63), pp. 85-92.
  9. Restrepo MA, Kruth K. (2001) Grammatical characteristics of a Spanish-English bilingual child with specific language impairment. Communication Disorders Quarterly. 21:66–76.
  10. Salameh E, Hakansson G, Nettelbladt U. (2004) Developmental perspectives on bilingual Swedish-Arabic children with and without language impairment: A longitudinal study. International Journal of Language & Communication Disorders. 39:65–91
  11. Tseng, Vivian. & Fuligni, Andrew J.(2000). Parent-adolescent language use and relationships among immigrant families with east Asian, Filipino and Latin American background. Journal of Marriage & Family, Vol. 62, No. 2,
  12. Wharton, R et al. (2000). Children with special need in bilingual families: A developmental approach to language recommendations. ICDL Clinical Practice Guidelines. The Unicorn Children’s Foundation: ICDL Press, Ch. 7. Pp 141-151.
  13. Yu, B. (2013). Issues in bilingualism and heritage language maintenance: Perspectives of minority-language mothers of children with Autism Spectrum Disorders. American Journal of Speech-Language Pathology, 22, 10–24.
  14. Yu, B. (2016). Bilingualism as conceptualized and bilingualism as lived: A critical examination of the monolingual socialization of a child with autism in a bilingual family. Journal of Autism and Developmental Disorders, 46, 424-435.

For more information on Evidence-Based Practices in Speech-Language Pathologists, SLPs can check out SLPs for Evidence-Based Practice 

For more Smart Speech LLC bilingual resources and topics click HERE