Posted on Leave a comment

Dear SLPs, Here’s What You Need to Know About Internationally Adopted Children

In the past several years there has been a sharp decline in international adoptions. Whereas in 2004, Americans adopted a record high of 22,989 children from overseas, in 2015, only 5,647 children  (a record low in 30 years) were adopted from abroad by American citizens.

Primary Data Source: Data Source: U.S. State Department Intercountry Adoption Statistics  

Secondary Data Source: Why Did International Adoption Suddenly End?

Despite a sharp decline in adoptions many SLPs still frequently continue to receive internationally adopted (IA) children for assessment as well as treatment – immediately post adoption as well as a number of years post-institutionalization.

In the age of social media, it may be very easy to pose questions and receive instantaneous responses on platforms such as Facebook and Twitter with respect to assessment and treatment recommendations. However, it is very important to understand that many SLPs, who lack direct clinical experience in international adoptions may chime in with inappropriate recommendations with respect to the assessment or treatment of these children.

Consequently, it is important to identify reputable sources of information when it comes to speech-language assessment of internationally adopted children.

There are a number of researchers in both US and abroad who specialize in speech-language abilities of Internationally Adopted children. This list includes (but is by far not limited to) the following authors:

The works of these researchers can be readily accessed in the ASHA Journals or via ResearchGate.

Meanwhile, here are some basic facts regarding internationally adopted children that all SLPs and parents need to know.

Demographics:

  • —A greater number of older, preschool and school-aged children and fewer number of infants and toddlers are placed for adoption (Selman, 2012).
  • —Significant increase in special needs adoptions from Eastern European countries (e.g., Ukraine, Kazhakstan, etc.) as well as China.  The vast majority of Internationally Adopted children arrive to the United States with significant physical, linguistic, and cognitive disabilities as well as mental health problems. Consequently, it is important for schools to immediately provide the children with a host of services including speech-language therapy, immediately post-arrival.
  • It is also important to know that in the vast majority of cases the child’s linguistic, cognitive, or mental health deficits may not be documented in the adoption records due to poor record keeping, lack of access to adequate healthcare or often to ensure their “adoptability”. As such, parental interviews and anecdotal evidence become the primary source of information regarding these children’s social and academic functioning in their respective birth countries.

The question of bilingualism: 

  • Internationally Adopted children are NOT bilingual children! In fact, the vast majority of internationally adopted children will very rapidly lose their birth language, in a period of 2-3 months post arrival (Gindis, 2005), since they are most often adopted by parents who do not speak the child’s birth language and as such are unable/unwilling to maintain it.
  • IA children do not need to be placed in ESL classes since they are not bilingual children. Not only are IA children not bilingual, they are also not ‘truly’ monolingual since their first language is lost rather rapidly, while their second language has been gained minimally at the time of loss.
  • IA children need to acquire  Cognitive Language Mastery (CLM) which is language needed for formal academic learning. This includes listening, speaking, reading, and writing about subject area content material including analyzing, synthesizing, judging and evaluating presented information. This level of language learning is essential for a child to succeed in school. CLM takes years and years to master, especially because, IA children did not have the same foundation of knowledge and stimulation as bilingual children in their birth countries.

Image result for assessmentAssessment Parameters: 

  • —IA children’s language abilities should be retested and monitored at regular intervals during the first several years post arrival.  —
  • Glennen (2007) recommends 3 evaluations during the first year post arrival, with annual reevaluations thereafter.  —
  • Hough & Kaczmarek (2011) recommend a reevaluation schedule of 3-4 times a year for a period of two years, post arrival because some IA children continue to present with language-based deficits many years (5+) post-adoption.
  • —If an SLP speaking the child’s first language is available the window of opportunity to assess in the first language is very limited (~2-3 months at most).
  • Similarly, an assessment with an interpreter is recommended immediately post arrival from the birth country for a period of approximately the same time.
  • —If an SLP speaking the child’s first language is not available English-speaking SLP should consider assessing the child in English between 3-6 months post arrival (depending on the child and the situational constraints) in order to determine the speed with which s/he are acquiring English language abilities
    • —Children should be demonstrating rapid language gains in the areas of receptive language, vocabulary as well as articulation (Glennen 2007, 2009)
    • Dynamic assessment is highly recommended
  • It is important to remember that language and literacy deficits are not always very apparent and can manifest during any given period post arrival

To treat or NOT to Treat?

  • “Any child with a known history of speech and language delays in the sending country should be considered to have true delays or disorders and should receive speech and language services after adoption.” (Glennen, 2009, p.52)
  • —IA children with medical diagnoses, which impact their speech language abilities should be assessed and considered for S-L therapy services as well (Ladage, 2009).

Helpful Links:

  1. Elleseff, T (2013) Changing Trends in International Adoption: Implications for Speech-Language Pathologists. Perspectives on Global Issues in Communication Sciences and Related Disorders, 3: 45-53
  2. Assessing Behaviorally Impaired Students: Why Background History Matters!
  3. Dear School Professionals Please Be Aware of This
  4. What parents need to know about speech-language assessment of older internationally adopted children
  5. Understanding the risks of social pragmatic deficits in post institutionalized internationally adopted (IA) children
  6. Understanding the extent of speech and language delays in older internationally adopted children

References:

  • Gindis, B. (2005). Cognitive, language, and educational issues of children adopted from overseas orphanages. Journal of Cognitive Education and Psychology, 4 (3): 290-315.
  • Glennen, S (2009) Speech and language guidelines for children adopted from abroad at older ages.  Topics in language Disorders 29, 50-64.
  • —Ladage, J. S. (2009). Medical Issues in International Adoption and Their Influence on Language Development. Topics in Language Disorders , 29 (1), 6-17.
  • Selman P. (2012) Global trends in Intercountry Adoption 2000-2010. New York: National Council for Adoption, 2012.
  • Selman P. The global decline of intercountry adoption: What lies ahead?. Social Policy and Society 2012, 11(3), 381-397.

Additional Helpful References:

  • Abrines, N., Barcons, N., Brun, C., Marre, D., Sartini, C., & Fumadó, V. (2012). Comparing ADHD symptom levels in children adopted from Eastern Europe and from other regions: discussing possible factors involved. Children and Youth Services Review, 34 (9) 1903-1908.
  • Balachova, T et al (2010). Changing physicians’ knowledge, skills and attitudes to prevent FASD in Russia: 800. Alcoholism: Clinical & Experimental Research. 34(6) Sup 2:210A.
  • Barcons-Castel, N, Fornieles-Deu,A, & Costas-Moragas, C (2011). International adoption: assessment of adaptive and maladaptive behavior of adopted minors in Spain. The Spanish Journal of Psychology, 14 (1): 123-132.
  • Beverly, B., McGuinness, T., & Blanton, D. (2008). Communication challenges for children adopted from the former Soviet Union. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 39, 1-11.
  • Cohen, N. & Barwick, M. (1996). Comorbidity of language and social-emotional disorders: comparison of psychiatric outpatients and their siblings. Journal of Clinical Child Psychology, 25(2), 192-200.
  • Croft, C et al, (2007). Early adolescent outcomes of institutionally-deprived and nondeprived adoptees: II. Language as a protective factor and a vulnerable outcome. The Journal of Child Psychology and Psychiatry, 48, 31–44.
  • Dalen, M. (2001). School performances among internationally adopted children in Norway. Adoption Quarterly, 5(2), 39-57.
  • Dalen, M. (1995). Learning difficulties among inter-country adopted children. Nordisk pedagogikk, 15 (No. 4), 195-208
  • Davies, J., & Bledsoe, J. (2005). Prenatal alcohol and drug exposures in adoption. Pediatric Clinics of North America, 52, 1369–1393.
  • Desmarais, C., Roeber, B. J., Smith, M. E., & Pollak, S. D. (2012). Sentence comprehension in post-institutionalized school-age children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 55, 45-54
  • Eigsti, I. M., Weitzman, C., Schuh, J. M., de Marchena, A., & Casey, B. J. (2011). Language and cognitive outcomes in internationally adopted children. Development and Psychopathology, 23, 629-646.
  • Geren, J., Snedeker, J., & Ax, L. (2005). Starting over:  a preliminary study of early lexical and syntactic development in internationally-adopted preschoolers. Seminars in Speech & Language, 26:44-54.
  • Gindis (2008) Abrupt native language loss in international adoptees.  Advance for Speech/Language Pathologists and Audiologists.  18(51): 5.
  • Gindis, B. (2005). Cognitive, language, and educational issues of children adopted from overseas orphanages. Journal of Cognitive Education and Psychology, 4 (3): 290-315. Gindis, B. (1999) Language-related issues for international adoptees and adoptive families. In: T. Tepper, L. Hannon, D. Sandstrom, Eds. “International Adoption: Challenges and Opportunities.” PNPIC, Meadow Lands , PA. , pp. 98-108
  • Glennen, S (2009) Speech and language guidelines for children adopted from abroad at older ages.  Topics in language Disorders 29, 50-64.
  • Glennen, S. (2007) Speech and language in children adopted internationally at older ages. Perspectives on Communication Disorders in Culturally and Linguistically Diverse Populations, 14, 17–20.
  • Glennen, S., & Bright, B. J.  (2005).  Five years later: language in school-age internally adopted children.  Seminars in Speech and Language, 26, 86-101.
  • Glennen, S. & Masters, G. (2002). Typical and atypical language development in infants and toddlers adopted from Eastern Europe. American Journal of Speech-Language Pathology, 44, 417-433
  • Gordina, A (2009) Parent Handout: The Dream Referral, Unpublished Manuscript.
  • Hough, S., & Kaczmarek, L. (2011). Language and reading outcomes in young children adopted from Eastern European orphanages. Journal of Early Intervention, 33, 51-57.
  • Hwa-Froelich, D (2012) Childhood maltreatment and communication development. Perspectives on School-Based Issues,  13: 43-53;
  • Jacobs, E., Miller, L. C., & Tirella, G. (2010).  Developmental and behavioral performance of internationally adopted preschoolers: a pilot study.  Child Psychiatry and Human Development, 41, 15–29.
  • Jenista, J., & Chapman, D. (1987). Medical problems of foreign-born adopted children. American Journal of Diseases of Children, 141, 298–302.
  • Johnson, D. (2000). Long-term medical issues in international adoptees. Pediatric Annals, 29, 234–241.
  • Judge, S. (2003). Developmental recovery and deficit in children adopted from Eastern European orphanages. Child Psychiatry and Human Development, 34, 49–62.
  • Krakow, R. A., & Roberts, J. (2003). Acquisitions of English vocabulary by young Chinese adoptees. Journal of Multilingual Communication Disorders, 1, 169-176
  • Ladage, J. S. (2009). Medical issues in international adoption and their influence on language development. Topics in Language Disorders , 29 (1), 6-17.
  • Loman, M. M., Wiik, K. L., Frenn, K. A., Pollak, S. D., & Gunnar, M. R. (2009). Post-institutionalized children’s development: growth, cognitive, and language outcomes. Journal of Developmental Behavioral Pediatrics, 30, 426–434.
  • McLaughlin, B., Gesi Blanchard, A., & Osanai, Y.  (1995). Assessing language development in bilingual preschool children.  Washington, D.C.: National Clearinghouse for Bilingual Education.
  • Miller, L., Chan, W., Litvinova, A., Rubin, A., Tirella, L., & Cermak, S. (2007). Medical diagnoses and growth of children residing in Russian orphanages. Acta Paediatrica, 96, 1765–1769.
  • Miller, L., Chan, W., Litvinova, A., Rubin, A., Comfort, K., Tirella, L., et al. (2006). Fetal alcohol spectrum disorders in children residing in Russian orphanages: A phenotypic survey. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 30, 531–538.
  • Miller, L. (2005). Preadoption counseling and evaluation of the referral. In L. Miller (Ed.), The Handbook of International Adoption Medicine (pp. 67-86). NewYork: Oxford.
  • Pollock, K. E.  (2005) Early language growth in children adopted from China: preliminary normative data.  Seminars in Speech and Language, 26, 22-32.
  • Roberts, J., Pollock, K., Krakow, R., Price, J., Fulmer, K., & Wang, P. (2005). Language development in preschool-aged children adopted from China. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 48, 93–107.
  • Scott, K.A., Roberts, J.A., & Glennen, S. (2011).  How well children who are internationally do adopted acquire language? A meta-analysis. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 54. 1153-69.
  • Scott, K.A., & Roberts, J. (2011). Making evidence-based decisions for children who are internationally adopted. Evidence-Based Practice Briefs. 6(3), 1-16.
  • Scott, K.A., & Roberts, J. (2007) language development of internationally adopted children: the school-age years.  Perspectives on Communication Disorders in Culturally and Linguistically Diverse Populations, 14: 12-17. 
  • Selman P. (2012a) Global trends in intercountry adoption 2000-2010. New York: National Council for Adoption.
  • Selman P (2012b). The rise and fall of intercountry adoption in the 21st centuryIn: Gibbons, J.L., Rotabi, K.S, ed. Intercountry Adoption: Policies, Practices and Outcomes. London: Ashgate Press.
  • Selman, P. (2010) “Intercountry adoption in Europe 1998–2009: patterns, trends and issues,” Adoption & Fostering, 34 (1): 4-19.
  • Silliman, E. R., & Scott, C. M. (2009). Research-based oral language intervention routes to the academic language of literacy: Finding the right road. In S. A. Rosenfield & V. Wise Berninger (Eds.), Implementing evidence-based academic interventions in school (pp. 107–145). New York: Oxford University Press.
  • Tarullo, A. R., Bruce, J., & Gunnar, M. (2007). False belief and emotion understanding in post-institutionalized children. Social Development, 16, 57-78
  • Tarullo, A. & Gunnar, M. R. (2005). Institutional rearing and deficits in social relatedness: Possible mechanisms and processes. Cognitie, Creier, Comportament [Cognition, Brain, Behavior], 9, 329-342.
  • Varavikova, E. A. & Balachova, T. N. (2010). Strategies to implement physician training in FAS prevention as a part of preventive care in primary health settings: P120.Alcoholism: Clinical & Experimental Research. 34(8) Sup 3:119A.
  • Welsh, J. A., & Viana, A. G. (2012). Developmental outcomes of children adopted internationally. Adoption Quarterly, 15, 241-264.
Posted on 2 Comments

The risk of social-emotional deficits in language-impaired young children

In recent years there has been an increase in infants, toddlers and preschoolers diagnosed with significant social-emotional and/or behavioral problems.  An estimated 10% to 15% of birth-5 year-old population experience serious social-emotional problems which significantly impact their functioning and development in the areas of language, behavior, cognition and school-readiness (Brauner & Stephens, 2006). Continue reading The risk of social-emotional deficits in language-impaired young children

Posted on 7 Comments

Early Intervention Evaluations PART I: Assessing 2.5 year olds

Today, I’d  like to talk about speech and language assessments of children under three years of age.  Namely, the quality of these assessments.   Let me be frank,  I  am not happy with what I am seeing.  Often times,  when I receive a speech-language report on a child under three years of age,  I am struck by how little functional information it contains about the child’s  linguistic strengths and weaknesses.  Indeed,  conversations with parents often reveal that at best the examiner spent no more than half an hour or so playing with the child and performed very limited functional testing of their actual abilities.   Instead, they interviewed the parent and based their report on parental feedback alone.   Consequently, parents often end up with a report of very limited value,  which does not contain any helpful information on how delayed is the child as compared to peers their age.

So today I like to talk about what information should such speech-language reports should contain.   For the purpose of this particular post,  I will choose a particular developmental age at which children at risk of language delay are often assessed by speech-language pathologists. Below you will find what information I typically like to include in these reports as well as developmental milestones for children 30 months or 2.5 years of age.

Why 30 months, you may ask?   Well, there isn’t really any hard science to it. It’s just that I noticed that a significant percentage of parents who were already worried about their children’s speech-language abilities when they were younger, begin to act upon those worries as the child is nearing 3 years of age and their abilities are not improving or are not commensurate with other peers their age.

So here is the information I include in such reports (after I’ve gathered pertinent background information in the form of relevant intakes and questionnaires, of course).  Naturally, detailed BACKGROUND HISTORY section is a must! Prenatal, perinatal, and postnatal development should be prominently featured there.   All pertinent medical history needs to get documented as well as all of the child’s developmental milestones in the areas of cognition,  emotional development, fine and gross motor function, and of course speech and language.  Here,  I also include a family history of red flags: international or domestic adoption of the child (if relevant) as well as familial speech and language difficulties, intellectual impairment, psychiatric disorders, special education placements, or documented deficits in the areas of literacy (e.g., reading, writing, and spelling). After all, if any of the above issues are present in isolation or in combination, the risk for language and literacy deficits increases exponentially, and services are strongly merited for the child in question.

For bilingual children,  the next section will cover LANGUAGE BACKGROUND AND USE.  Here, I describe how many and which languages are spoken in the home and how well does the child understand and speak any or all of these languages (as per parental report based on questionnaires).

After that,  I  move on to describe the child’s ADAPTIVE BEHAVIOR during the assessment.  In this section, I cover emotional relatedness, joint attention, social referencing,  attention skills, communicative frequency, communicative intent,  communicative functions, as well as any and all unusual behaviors noted during the therapy session (e.g., refusal, tantrums, perseverations, echolalia, etc.) Then I move on to PLAY SKILLS. For the purpose of play assessment, I use the Revised Westby Play Scale (Westby, 2000). In this section,  I describe where the child is presently with respect to play skills,  and where they actually need to be developmentally (excerpt below).

During today’s assessment, LS’s play skills were judged to be significantly reduced for his age. A child of LS’s age (30 months) is expected to engage in a number of isolated pretend play activities with realistic props to represent daily experiences (playing house) as well as less frequently experienced events (e.g., reenacting a doctor’s visit, etc.) (corresponds to Stage VI on the Westby Play Scale, Revised Westby Play Scale (Westby, 2000)). Contrastingly, LS presented with limited repertoire routines, which were characterized primarily by exploration of toys, such as operating simple cause and effect toys (given modeling) or taking out and then putting back in playhouse toys.  LS’s parents confirmed that the above play schemas were representative of play interactions at home as well. Today’s LS’s play skills were judged to be approximately at Stage II (13 – 17 months) on the Westby Play Scale, (Revised Westby Play Scale (Westby, 2000)) which is significantly reduced for a child of  LS’s age, since it is almost approximately ±15 months behind his peers. Thus, based on today’s play assessment, LS’s play skills require therapeutic intervention. “

Sections on AUDITORY FUNCTION, PERIPHERAL ORAL MOTOR EXAM, VOCAL PARAMETERS, FLUENCY AND RESONANCE (and if pertinent FEEDING and SWALLOWING follow) (more on that in another post).

Now, it’s finally time to get to the ‘meat and potatoes’ of the report ARTICULATION AND PHONOLOGY as well as RECEPTIVE and EXPRESSIVE LANGUAGE (more on PRAGMATIC ASSESSMENT in another post).

First, here’s what I include in the ARTICULATION AND PHONOLOGY section of the report.

  1. Phonetic inventory: all the sounds the child is currently producing including (short excerpt below):
    • Consonants:  plosive (/p/, /b/, /m/), alveolar (/t/, /d/), velar (/k/, /g/), glide (/w/), nasal (/n/, /m/) glottal (/h/)
    • Vowels and diphthongs: ( /a/, /e/, /i/, /o/, /u/, /ou/, /ai/)
  2. Phonotactic repertoire: What type of words comprised of how many syllables and which consonant-vowel variations the child is producing (excerpt below)
    • LS primarily produced one syllable words consisting of CV (e.g., ke, di), CVC (e.g., boom), VCV (e.g., apo) syllable shapes, which is reduced for a child his age. 
  3. Speech intelligibility in known and unknown contexts
  4. Phonological processes analysis

Now that I have described what the child is capable of speech-wise,  I discuss where the child needs to be developmentally:

“A child of LS’s age (30 months) is expected to produce additional consonants in initial word position (k, l, s, h), some consonants (t, d, m, n, s, z) in final word position (Watson & Scukanec, 1997b), several consonant clusters (pw, bw, -nd, -ts) (Stoel-Gammon, 1987) as well as evidence a more sophisticated syllable shape structure (e.g., CVCVC)   Furthermore, a 30 month old child is expected to begin monitoring and repairing own utterances, adjusting speech to different listeners, as well as practicing sounds, words, and early sentences (Clark, adapted by Owens, 1996, p. 386) all of which LS is not performing at this time.  Based on above developmental norms, LS’s phonological abilities are judged to be significantly below age-expectancy at this time. Therapy is recommended in order to improve LS’s phonological skills.”

At this point, I am ready to move on to the language portion of the assessment.   Here it is important to note that a number of assessments for toddlers under 3 years of age contain numerous limitations. Some such as REEL-3 or Rosetti (a criterion-referenced vs. normed-referenced instrument) are observational or limitedly interactive in nature, while others such as PLS-5,  have a tendency to over inflate scores,  resulting in a significant number of children not qualifying for rightfully deserved speech-language therapy services.  This is exactly why it’s so important that SLPs have a firm knowledge of developmental milestones!  After all,  after they finish describing what the child is capable of,  they then need to describe what the developmental expectations are for a child this age (excerpts below).

RECEPTIVE LANGUAGE

LS’s receptive language abilities were judged to be scattered between 11-17 months of age (as per clinical observations as well as informal PLS-5 and REEL-3 findings), which is also consistent with his play skills abilities (see above).  During the assessment LS was able to appropriately understand prohibitive verbalizations (e.g., “No”, “Stop”), follow simple 1 part directions (when repeated and combined with gestures), selectively attend to speaker when his name was spoken (behavioral), perform a routine activity upon request (when combined with gestures), retrieve familiar objects from nearby (when provided with gestures), identify several major body parts (with prompting) on a doll only, select a familiar object when named given repeated prompting, point to pictures of familiar objects in books when named by adult, as well as respond to yes/no questions by using head shakes and head nods. This is significantly below age-expectancy.

A typically developing child 30 months of age is expected to spontaneously follow (without gestures, cues or prompts) 2+ step directives, follow select commands that require getting objects out of sight, answer simple “wh” questions (what, where, who), understand select spatial concepts, (in, off, out of, etc), understand select pronouns (e.g., me, my, your), identify action words in pictures, understand concept sizes (‘big’, ‘little’), identify simple objects according to their function, identify select clothing items such as shoes, shirt, pants, hat (on self or caregiver) as well as understand names of farm animals, everyday foods, and toys. Therapeutic intervention is recommended in order to increase LS’s receptive language abilities.

EXPRESSIVE LANGUAGE:

During today’s assessment, LS’s expressive language skills were judged to be scattered between 10-15 months of age (as per clinical observations as well as informal PLS-5 and REEL-3 findings). LS was observed to communicate primarily via proto-imperative gestures (requesting and object via eye gaze, reaching) as well as proto-declarative gestures (showing an object via eye gaze, reaching, and pointing). Additionally, LS communicated via vocalizations, head nods, and head shakes.  According to parental report, at this time LS’s speaking vocabulary consists of approximately 15-20 words (see word lists below).  During the assessment LS was observed to spontaneously produce a number of these words when looking at a picture book, playing with toys, and participating in action based play activities with Mrs. S and clinician.  LS was also observed to produce a number of animal sounds when looking at select picture books and puzzles.  For therapy planning purposes, it is important to note that LS was observed to imitate more sounds and words, when they were supported by action based play activities (when words and sounds were accompanied by a movement initiated by clinician and then imitated by LS). Today LS was observed to primarily communicate via a very limited number of imitated and spontaneous one word utterances that labeled basic objects and pictures in his environment, which is significantly reduced for his age.

A typically developing child of LS’s chronological age (30 months) is expected to possess a minimum vocabulary of 200+ words (Rescorla, 1989), produce 2-4 word utterance combinations (e.g., noun + verb, verb + noun + location, verb + noun + adjective, etc), in addition to asking 2-3 word questions as well as maintaining a topic for 2+ conversational turns. Therapeutic intervention is recommended in order to increase LS’s expressive language abilities.”

Here you have a few speech-language evaluation excerpts which describe not just what the child is capable of but where the child needs to be developmentally.   Now it’s just a matter of summarizing my IMPRESSIONS (child’s strengths and needs), RECOMMENDATIONS as well as SUGGESTED (long and short term) THERAPY GOALS.  Now the parents have some understanding regarding their child’s  strengths and needs.   From here,  they can also track their child’s progress in therapy as they now have some idea to what it can be compared to.

Now I know that many of you will tell me,  that this is a ‘perfect world’ evaluation conducted by a private therapist with an unlimited amount of time on her hands.   And to some extent, many of you will be right! Yes,  such an evaluation was a result of more than 30 minutes spent face-to-face with the child.  All in all, it took probably closer to 90 minutes of face to face time to complete it and a few hours to write.   And yes,  this is a luxury only a few possess and many therapists in the early intervention system lack.  But in the long run, such evaluations pay dividends not only, obviously, to your clients but to SLPs who perform them.  They enhance and grow your reputation as an evaluating therapist. They even make sense from a business perspective.  If you are well-known and highly sought after due to your evaluating expertise, you can expect to be compensated for your time, accordingly. This means that if you decide that your time and expertise are worth private pay only (due to poor insurance reimbursement or low EI rates), you can be sure that parents will learn to appreciate your thoroughness and will choose you over other providers.

So, how about it? Can you give it a try? Trust me, it’s worth it!

Selected References:

  • Owens, R. E. (1996). Language development: An introduction (4th ed.). Boston, MA: Allyn & Bacon.
  • Rescorla, L. (1989). The Language Development Survey: A screening tool for delayed language in toddlers. Journal of Speech and Hearing Disorders, 54, 587–599.
  • Selby, J. C., Robb, M. P., & Gilbert, H. R. (2000). Normal vowel articulations between 15 and 36 months of age. Clinical Linguistics and Phonetics, 14, 255-266.
  • Stoel-Gammon, C. (1987). Phonological skills of 2-year-olds. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 18, 323-329.
  • Watson, M. M., & Scukanec, G. P. (1997b). Profiling the phonological abilities of 2-year-olds: A longitudinal investigation. Child Language Teaching and Therapy, 13, 3-14.

For more information on EI Assessments click on any of the below posts:

Posted on Leave a comment

Guest Post: Forming and Cultivating Positive Relationships with Middle School Students

Today’s guest post on working with middle school students comes from  Zoya Tsirulnikov, MS CCC-SLP, TSSLD , an SLP from the NYC’s Department of Education. 

The middle school population is fun and exciting to work with, however  it may prove to be quite challenging for some SLPs. This is my fifth year working for the New York City Department of Education at the Middle School level. I started out working with high school and elementary school students and quickly realized that this particular age group is different from its younger and older counterparts. Whereas at the elementary grades, students are learning new skills and concepts and building the foundation for expository text, the middle school students are expected to have bridged over to more rigorous text. Therefore, the achievement gap is very noticeable since students are tackling more de-contextualized discourse. Continue reading Guest Post: Forming and Cultivating Positive Relationships with Middle School Students

Posted on 3 Comments

Enough with “grow out”, “grow in” and “it’s normal” or why a differential diagnosis is so important!

If someone asked me today how long I’ve been thinking about writing this post I wouldn’t hesitate and say… 3 years.  I know this because that’s when I encountered my very first case of “it’s normal”. I had been in private practice for several years, when I was contacted by parents who wanted me to evaluate their 4 year old son due to concerns over his language abilities.   When I first opened my office door to let them in I encountered a completely non-verbal child with significant behavioral deficits and limited communicative intent.

I have to confess, as I was conducting an extremely difficult assessment, I was very shocked by the fact that prior to seeing me, the child had not undergone any in-depth assessments with any related professionals despite presenting with pretty significant symptoms, which included: lack of meaningful interaction with toys,  stereotypical behaviors (e.g., rapid flicking of his fingers in front of his eyes for extended period of time, perseverative repetitions of unintelligible sounds out of context, etc), temper tantrums, as well as complete absence of words, phrases and sentences for his age. Very tactfully I broached the subject with the parents only to find out that the parents were concerned regarding their child’s development for quite a while, only to be told by over and over again by their pediatrician that “it’s normal”. I hastily bit back my reply, before I could rudely blurt out: “in which universe?”  Instead, I finished the assessment, wrote my 8 page report with extensive recommendations and referrals, and began treating the client. Luckily, since that time he had received numerous appropriate interventions from a variety of related professionals and made some nice gains. But to this day I wonder: Would his gains have been greater had his intervention was initiated at an earlier age (e.g., 2 instead of 4)?

Of course, this is by far one of the more extreme examples that I have seen during the course of my relatively short career (less than 10 years of practice) as a speech language pathologist.  But I have certainly seen others.

For example, a few years ago through my hospital based job I’ve treated a child with significant unilateral facial weakness, and a host of phonation, articulation, respiration, and resonance symptoms which included: difficulty managing oral secretions, weak voice, hypernasality, dysarthric vocal quality, and a few others. Again, the parent was told by the physician that the child’s facial asymmetry and symptomology was ‘not significant’’ despite the fact that in addition to the above signs, the child also presented with significantly delayed language development, cognitive limitations and severe behavioral manifestations.

Then of course there were a few stutterers with a host of social history red flags who stuttered for a few years well into early school age, each of whose parents were told by their child’s doctor that s/he will grow out of it.

I am not even counting dozens and dozens of phone calls from concerned parents of  language delayed toddlers and preschoolers whose pediatricians told them that they’ll “grow out of it” despite the fact that many of these children ended up receiving speech language services for language delays/disorders for several years afterwards.

I’ve also seen professionals without a specialization in International Adoption diagnosing recently adopted older post-institutionalized children with history of severe trauma, profound language delays, alcohol related deficits and symptoms of institutional autism as Pervasive Developmental Disorder (PDD).

But I don’t want you to think that I am singling out pediatricians in this post. The truth is that if we look closely we will find that this trend of overconfident recommendations is common to a vast majority of both medical and ancillary professionals (e.g., psychologists, occupational therapists, etc) with speech language pathologists not exempt from the above.

I’ve read a psychiatrist’s report, which diagnosed a child with Asperger’s based on a 15 minute conversation with the child, coupled with a brief physical examination (as documented in the child’s clinical record).  At my urging (based on the child’s adaptive behavior, linguistic profile and rather superior social pragmatic functioning) the parents sought a second opinion with another psychiatrist, which revealed that the child wasn’t even on the spectrum but had a anxiety disorder, some of which symptoms mimicked Asperger’s (e.g., perseveration on topics of interest).

I’ve read numerous neurological and neuropsychological reports which diagnosed children with ADD based on the symptoms of inattention and impulsivity in select settings (e.g., school only) without a differential diagnosis to rule out language deficits, auditory processing deficits, medical conditions, or acquired syndromes such as Fetal Alcohol Spectrum Disorders.

I’ve reviewed occupational therapy evaluations which reported on the language abilities of children vs. fine and gross motor function and sensory integration skills.

One parent even told me that when she asked a speech language therapist (who was treating her child for articulation difficulties) regarding her 10 year old son’s “ginormous” (parent’s words not mine) overbite she was told “he’ll grow into it”. I was told that the pediatric orthodontist did not appreciate that opinion and vigorously voiced his own as he was fitting the child for braces.

So when exactly did some of us decide that a differential diagnosis doesn’t matter? I’d be very curious to know what prompts professionals, who upon seeing some ‘garden variety’ symptoms, which could have a multitude of causes (e.g., inattention, echolalia, lack of speech, etc) decide that there could be only one definitive diagnosis or who merely shrug the displayed signs and accompanying parental concerns aside, expecting both to disappear on their own volition, given the passage of time.

Is it carelessness?

Is it overconfidence in own abilities?

Is it fear of losing face in front of the parent if you don’t have a ready answer?

Is it misguided belief that the child is displaying “textbook” behavior?

Is it “jadedness” or I’ve seen it all, so I know what it is, attitude?

I can venture hundreds more guesses, but it would be merely pointless speculation. Rather I prefer to focus on the intent of this post which is to outline why a differential diagnosis is so important!

1. Differential diagnosis saves lives!

Yes, I know I am only a speech pathologist and it’s true that I have yet to hear from anyone “I need a speech pathologist stat!” After all I don’t specialize in pediatric dysphagia and treat preemies in NICU.

But imagine the following scenario. A young preschool child shows up to your office with a hoarse vocal quality and a history of behavior tantrums. No problem you think, textbook vocal nodules, I got this, case closed! But what if the child was displaying additional symptoms such as stridor, coughing and difficulty breathing when sleeping? What if a few days after you’ve initiated voice therapy or told the parent that the child is too young for it, the child was rushed into the hospital because his airway was obstructed due to a laryngeal papilloma, which almost caused the child to asphyxiate. Still feel confident in your first diagnosis? Yet some speech language therapists routinely accept children into voice therapy without first referring them for an ENT consult that involves endoscopic imaging.  Some of you may scoff and tell me, common, when does thing ever happen? Wouldn’t a doctor have picked up on something like that well before a child seen an SLP? Guess what … not necessarily!

Although it may be hard to believe but an EI or school-based SLP may be the first diagnostic professional many children from at-risk backgrounds come in contact with. Obstacles to receiving appropriate early medical care and ancillary services like early intervention may include limited financial means, lack of education or information, and cultural and linguistic barriers.  Bilingual, multicultural, domestically adopted and foster care children from low-income households are particularly at risk since their deficits may not be detected until they begin receiving services in EI or preschool. After all, specialized medical care and related services must be sought out and paid for, which may be very hard to do for families from low SES households if they don’t have medical insurance or are having difficulty applying for Medicaid or state health insurance.

Similarly internationally adopted children are also at significant risk of despite the fact that most are adopted by middle class, financially solvent and highly educated parents. With this particular group the barriers to early identification are pre-adoption environmental risk factors (length of institutionalization and quality of medical care in that setting), combined with limited access to information (paucity of prenatal, medical and developmental history details in the adoption records).

2. Sometimes diagnosis DOES matter!  

I know, I know, a number of you will try to convince me that we need to treat the symptoms and NOT the label!  But humor me for a second! Let’s say you are a medical/ancillary professional (depending whom the child get’s to see first and for what reason) who gets to assess a new preschool patient/client, let’s call him Johnny.  So little 4 year old Johnny walk into your office with the following symptoms:

  • aggressive /inappropriate behaviors
  • odd fine and gross motor movements
  • clumsiness
  • blunted affect (facial expression)
  • inconsistent eye contact
  • speech/language deficits
  • picky eater with a history of stomach issues (e.g., nausea, vomiting, belly pain)

Everything you observe points to the diagnosis of Autism, after all you are the professional, and you’ve seen hundreds of such cases. It’s textbook, right? WRONG! I’ve just described to you some of the symptoms of Wilson’s disease.  It’s a genetic disorder in which large amounts of copper build up in the liver and brain. This disorder has degrees of severity ranging from mild/progressive to acute/severe.  It can cause brain and nervous system damage, hence the psychiatric and neuromuscular symptoms.  The bad news is that this condition can be fatal if misdiagnosed/undiagnosed! The good news is that it is also VERY treatable and can be easily managed with medication, dietary changes, and of course relevant therapies (e.g, PT, OT, ST, etc)!

3. Correct Diagnosis can lead to Appropriate Treatment!

So we all know that ADHD diagnosis is currently being doled out like candy to practically every child with the symptoms of Inattention, Hyperactivity and Impulsivity. But can you actually GUESS how many children are misdiagnosed with it?

Elder (2010), found that nearly 1 million children in US are potentially misdiagnosed with ADHD simply because they are the youngest and most immature in their kindergarten class. Here’s what he has to say on the subject: “A child’s birth date relative to the eligibility cutoff … strongly influences teachers’ assessments of whether the child exhibits ADHD symptoms but is only weakly associated with similarly measured parental assessments, suggesting that many diagnoses may be driven by teachers’ perceptions of poor behavior among the youngest children in a classroom. These perceptions have long-lasting consequences: the youngest children in fifth and eighth grades are nearly twice as likely as their older classmates to regularly use stimulants prescribed to treat ADHD.”  (Elder, 2010, 641)

Here are a few examples of ADHD misdiagnosis straight from my caseload.

Case A:  9 year old girl, Internationally Adopted at the age of 16 months diagnosed with ADHD based on the following symptoms:

  • Inattentive
  • Frequently misheard verbal messages
  • Difficulty following verbal directions
  • Very distractible
  • Blurted things out impulsively
  • Constantly forgot what had been told to her
  • Made careless mistakes on school/home work

Prior to medicating the child, the parents sought a language evaluation at the advice of a private social worker. My assessment revealed a language processing disorder and a recommendation for a comprehensive APD assessment with an audiologist. Comprehensive audiological assessment revealed the diagnosis of APD with recommendations for language intervention. After language therapy with a focus on improving the child’s auditory processing skills was initiated, her symptoms improved dramatically. The recommendations for medication were scrapped.

Case B: 12 year old boy attending outpatient school in a psychiatric hospital diagnosed with ADHD and medicated unsuccessfully for it for several years based on the following symptoms:

  • Severely Impulsive and Inattentive
  • Occasional tantrums, opposition and aggressive  behaviors
  • Difficulty with transitions
  • Odd Behaviors/Inappropriate Statements
  • Off-topic/Unrelated Comments
  • Topic Perseverations
  • Poor memory
  • Poor ability to follow directions

Detailed case history interview performed prior to initiation of a comprehensive language assessment revealed a history of Traumatic Brain Injury (TBI) at 18 months of age. Apparently the child was dropped on concrete floor head first by his biological father. However, no medical follow up took place at the time due to lack of household stability. The child was in and out of shelter with mother due to domestic abuse in the home perpetrated by biological father.

The child’s mother reported that he developed speech and language early without difficulties but experienced a significant skills regression around 1.5-2 years of age (hint, hint).  Comprehensive language assessment revealed numerous language difficulties, many of which were in the areas of memory, comprehension as well as social pragmatic language. Following the language assessment, relevant medical referrals at the age of 12 substantiated the diagnosis of TBI (better late than never). So no wonder the medication had no effect!

So what can parents do to ensure that their child is being diagnosed appropriately and receives the best possible services from various health professionals?

For starters, make sure to carefully describe all the symptoms that your child presents with (write them down to keep track of them if necessary). It is important to understand that many conditions are dynamic in nature and may change symptoms over time. For example, children with alcohol related disorders may display feeding deficits as infants, delayed developmental milestones as toddlers, good conversational abilities but poor social behavior and abstract thinking skills as school aged children and low academic achievement as adolescents.

Ensure that the professional spends adequate period of time with the child prior to generating a report or rendering a diagnosis.  We’ve all been in situations when reports/diagnoses were generated based on a 15 minute cursory visit, which did not involve any follow up testing or when the report was generated based on parental interview vs. actual face to face contact and interaction with the child.  THIS IS NOT HOW IT’S SUPPOSED TO WORK! THIS IS HOW MISDIAGNOSES HAPPEN!

Don’t be afraid to ask follow up questions or request rationale for the professionals’ decisions.  If you don’t understand something or are skeptical of the results, don’t be afraid to question the findings in a professional way.  If the information provided to you seems inadequate or poorly justified consider getting a second opinion with another professional.

Make sure that your child is being treated as a unique individual and not as a textbook subject.  Don’t you just hate it when you are trying to describe something to a professional and they look like they are listening but in reality they are not really ‘hearing’ you because they already “know what you have”.  Or they are looking at your child but they are not really seeing him/her, because he/she is just another ‘textbook case’ in a long cue of clients.  THIS IS NOT THE TREATMENT YOU ARE SUPPOSED TO GET FROM PROFESSIONALS! If this is how your child being treated then maybe it’s time to switch providers!

And another thing there are NO textbook clients! All clients are unique! I currently have about 10 post institutionalized Internationally Adopted children on my caseload with similar deficits but completely different symptom presentation, degrees of severely, as well as overall functioning. Even though some are around the same age, they are so dramatically different from one another that I need to use completely different approaches when I am planning their respective interventions.

Here’s how we as health professionals can better serve our clients/patients needs

It’s all in the details! Carefully collect the client’s background history without leaving anything out.  No piece of information is too small/inconsequential! You never know what might be relevant.

Get down to the nitty gritty by asking specific questions.  If you ask general questions you’ll get general responses.  For example, numerous health care professionals in various fields (doctors, psychiatrists, psychologists, SLPs, etc) routinely ask biological, adoptive and foster parents and adoptive caregivers whether substance abuse of drugs/alcohol took place before and during pregnancy (that they know of with respect to the latter two).   A number will respond that yes it took place during pregnancy but stopped as soon as the mother found out she was pregnant. Many professionals will leave it at that and move on to the next line of questioning. However, the follow up question to the above response should always be: “How many months along was the biological mother when she found out she was pregnant?” You’d be surprised at the responses you’ll get, which may significantly clarify the “mystery” of the child’s current symptomology.

Pretend that each new case is your very first case! Remember how you were fresh out of grad school/residency? How much enthusiasm, time, and effort you’ve put in leaving no stone unturned to diagnose your clients? That’s the passion and dedication the parents are looking for.

It’s always fun to play a detective! How cool was “House” when it first came out?  House and his team left no stone unturned in trying to correctly diagnose their patients. At times they even went to their houses or places of work in order to find any shred of information that would lead them on the right path. Admittedly you don’t have to go quite that far, but a consultation with a related professional might do the trick if a client is exhibiting certain symptoms outside your experience.

Turn your weakness into strength! No one likes to admit that they don’t have the answer. Many of us worry that our clients (those who work with adults) or their parents (those who work with children) may lose confidence in us and go elsewhere for services.  But everything depends on how you frame it! If you simply explain to the parent the rationale for the referral and why you want them to see another specialist prior to formulating the final diagnosis, they will only THANK YOU! It will show them that rather than making a casual decision, you want to make the best decision in their child’s case and they will only appreciate your candor as to them it shows your commitment to the care of their child.

It doesn’t matter how well educated and well trained many medical and related professionals are, the fact remains – no one knows everything! That is why each of us has our own unique scope of practice! That is why we should operate within our scope of practice and referral clients for additional assessments when needed.  Differential diagnosis should not be an exception; it should be a rule for any patient who does not show ‘unique’ symptoms indicative of very specific disorders/conditions! It should be performed with far greater frequency than it is done right now by medical and related health professionals!

After all: “When you have excluded all possibilities, then what remains -however improbable – must be the truth”. ~Sherlock Holmes

References:

  1. Elder, T (2010).  The Importance of Relative Standards in ADHD Diagnoses: Evidence Based on a Child’s Date of Birth, Journal of Health Economics, 29(5): 641-656.
  2. Zacharisen, M & Conley, S (2006) Recurrent Respiratory Papillomatosis in Children: Masquerader of Common Respiratory Diseases. Pediatrics 118 (5): 1925-1931.
  3. Gow P, Smallwood R, Angus P, Smith A, Wall A, Sewell R. (2000) Diagnosis of Wilson’s disease: an experience over three decades. GUT: International Journal of Gastroenterology and Hepatology, 46: 415–419.

Follow on Bloglovin

Posted on 3 Comments

On the Value of Social Pragmatic Interventions via Video Analysis

As a speech-language pathologist (SLP) working in a psychiatric setting, I routinely address social pragmatic language goals as part of my clinical practice. Finding the right approach to the treatment of social pragmatic language disorders has been challenging to say the least. That is because the efficacy of social communication interventions continues to be quite limited. Studies to date continue to show questionable results and limited carryover, while measurements of improvement are frequently subjective, biased, and subject to a placebo effect, maturation effect, and regression to the mean. However, despite the significant challenges to clinical practice in this area, the usage of videos for treatment purposes shows an emergent promise. Continue reading On the Value of Social Pragmatic Interventions via Video Analysis

Posted on Leave a comment

Spotlight on Syndromes: An SPLs Perspective on Monosomy 13q Syndrome

Today’s guest post on Monosomy 13q Syndrome is brought to you by the ever talented Maria Del Duca, M.S. CCC-SLP of Communication Station: Speech Therapy, PLLC, located in southern Arizona. 

Overview: Also known as “13q Deletion Syndrome”, this is a chromosomal disorder that results in intellectual disabilities as well as congenital malformations of the skeleton, heart, brain and eyes. The causes of this syndrome can be hereditary or non-hereditary.  When the long arm of chromosome 13 (labeled “q”) is missing/deleted or when both parts of chromosome 13 have been lost/deleted and have reconnected to form a ring (called “ring chromosome 13”), and the genetic mutation occurs before conception, during formation of the egg and sperm (gametes), this results in “monosomy 13q” (non-hereditary genetic mutation).  However, there are times the cause is due to a parent carrier who passed down an inverted or translocated chromosome to the child subsequently resulting in a hereditary etiology.  Risk of 13q Deletion Syndrome to occur in subsequent pregnancies is very low.  If mother is the carrier, the risk is 10-15% and if the father is the carrier the risk is 2-4%. Continue reading Spotlight on Syndromes: An SPLs Perspective on Monosomy 13q Syndrome